偈七首偈七首

jì qī shǒu

shì yǔn sháo · sòng

老lǎo汉hàn当dāng年nián腊là月yuè八bā，三sān更gèng夜yè半bàn颠diān狂kuáng发fā。

刚gāng把bǎ长zhǎng钉dīng钉dīng眼yǎn睛jīng，直zhí至zhì而ér今jīn未wèi能néng拔bá。

老汉当年腊月八，三更夜半颠狂发。

刚把长钉钉眼睛，直至而今未能拔。

老漢當年臘月八，三更夜半顛狂發。

剛把長釘釘眼睛，直至而今未能拔。

译文

老汉在年腊月八，三更半夜颠狂发。刚把长钉钉眼睛，直到现在，还没有能拔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老漢在年臘月八，三更半夜顛狂發。剛把長釘釘眼睛，直到現在，還沒有能拔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…