禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

静jìng得dé其qí根gēn，动dòng应yīng其qí门mén。

家jiā传chuán从cóng佛fú祖zǔ，机jī用yòng付fù儿ér孙sūn。

凿záo开kāi浑hún沌dùn，派pài发fā昆kūn仑lún。

借jiè与yǔ烟yān光guāng成chéng草cǎo木mù，华huá华huá叶yè叶yè气qì温wēn温wēn。

静得其根，动应其门。

家传从佛祖，机用付儿孙。

凿开浑沌，派发昆仑。

借与烟光成草木，华华叶叶气温温。

靜得其根，動應其門。

家傳從佛祖，機用付兒孫。

鑿開渾沌，派發崑崙。

借與煙光成草木，華華葉葉氣溫溫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

静得其根，动响应的门。家传从佛祖，机用给儿孙。凿开混沌，支流发源于昆仑山。借和烟雾形成草木，华花叶叶气温和。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜得其根，動響應的門。家傳從佛祖，機用給兒孫。鑿開混沌，支流發源於崑崙山。借和煙霧形成草木，華花葉葉氣溫和。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 静得其根，动应其门：指禅修时静心达到根本，行动时顺应门径。2. 家传从佛祖，机用付儿孙：表示家族传统从佛祖传承而来，技艺由父亲传授给子孙。3. 凿开浑沌，派发昆仑：形容开创新境界，如开凿混沌，派生出一座座高山。4. 借与烟光成草木，华华叶叶气温温：比喻禅意如同烟光一般，孕育万物，生机勃勃。1. 靜得其根，動應其門：指禪修時靜心達到根本，行動時順應門徑。2. 家傳從佛祖，機用付兒孫：表示家族傳統從佛祖傳承而來，技藝由父親傳授給子孫。3. 鑿開渾沌，派發崑崙：形容開創新境界，如開鑿混沌，派生出一座座高山。4. 借與煙光成草木，華華葉葉氣溫溫：比喻禪意如同煙光一般，孕育萬物，生機勃勃。

赏析

静得其根，动响应的门。家传从佛祖，机用给儿孙。凿开混沌，支流发源于昆仑山。借和烟雾形成草木，华花叶叶气温和。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜得其根，動響應的門。家傳從佛祖，機用給兒孫。鑿開混沌，支流發源於崑崙山。借和煙霧形成草木，華花葉葉氣溫和。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表