禅人并化主写真求赞禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

shì zhèng jué · sòng

棱léng棱léng之zhī山shān早zǎo雪xuě，渊yuān渊yuān之zhī水shuǐ先xiān秋qiū。

静jìng也yě虚xū谷gǔ之zhī应yīng，动dòng也yě闲xián云yún之zhī流liú。

自zì怜lián方fāng外wài专zhuān默mò，谁shuí与yǔ环huán中zhōng至zhì游yóu。

棱棱之山早雪，渊渊之水先秋。

静也虚谷之应，动也闲云之流。

自怜方外专默，谁与环中至游。

棱棱之山早雪，淵淵之水先秋。

靜也虛谷之應，動也閒雲之流。

自憐方外專默，誰與環中至遊。

译文

嶙峋的山早雪，深沉的水在秋季。静时虚壳的响应，在云的流动的。自怜方外专门沉默，谁与环中到游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶙峋的山早雪，深沉的水在秋季。靜時虛殼的響應，在雲的流動的。自憐方外專門沉默，誰與環中到遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…