禅人并化主写真求赞禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

shì zhèng jué · sòng

面miàn目mù风fēng霜shuāng，身shēn心xīn春chūn阳yáng。

用yòng杀shā活huó之zhī手shǒu段duàn，整zhěng宗zōng祖zǔ之zhī纪jì纲gāng。

秋qiū生shēng野yě水shuǐ鱼yú潜qián稳wěn，月yuè在zài寒hán松sōng鹤hè梦mèng长zhǎng。

面目风霜，身心春阳。

用杀活之手段，整宗祖之纪纲。

秋生野水鱼潜稳，月在寒松鹤梦长。

面目風霜，身心春陽。

用殺活之手段，整宗祖之紀綱。

秋生野水魚潛穩，月在寒松鶴夢長。

译文

脸风霜，身心春天的阳光。用杀死活的手段，整宗祖的原则。秋生野水鱼潜稳，月亮在寒松鹤梦长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臉風霜，身心春天的陽光。用殺死活的手段，整宗祖的原則。秋生野水魚潛穩，月亮在寒松鶴夢長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…