禅人并化主写真求赞禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉宋釋正覺宋

shì zhèng jué · sòng

标签：诗词詩詞

邈miǎo之zhī不bù真zhēn，传chuán之zhī不bù神shén。

得dé而ér无wú得dé，亲qīn而ér无wú亲qīn。

体tǐ离lí微wēi彻chè照zhào之zhī智zhì，本běn盖gài载zài生shēng成chéng之zhī仁rén。

出chū一yī二èr三sān之zhī数shù量liàng，等děng千qiān百bǎi亿yì之zhī分fēn身shēn。

用yòng弥mí光guāng也yě物wù中zhōng之zhī眼yǎn，气qì专zhuān柔róu也yě主zhǔ中zhōng之zhī宾bīn。

邈之不真，传之不神。

得而无得，亲而无亲。

体离微彻照之智，本盖载生成之仁。

出一二三之数量，等千百亿之分身。

用弥光也物中之眼，气专柔也主中之宾。

邈之不真，傳之不神。

得而無得，親而無親。

體離微徹照之智，本蓋載生成之仁。

出一二三之數量，等千百億之分身。

用彌光也物中之眼，氣專柔也主中之賓。

译文

遥远的不真实，传不神。得到而没有得到，亲密而没有关系。体分离微彻照的智慧，本是记录生成的仁慈。出一二三的数量，等他分身千百亿。用越光的事物中的眼，气专柔顺的主中的宾客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙遠的不真實，傳不神。得到而沒有得到，親密而沒有關係。體分離微徹照的智慧，本是記錄生成的仁慈。出一二三的數量，等他分身千百億。用越光的事物中的眼，氣專柔順的主中的賓客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析