禅人并化主写真求赞禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

shì zhèng jué · sòng

岩yán壑hè之zhī骨gǔ洼wā而ér隆lóng，烟yān霞xiá之zhī气qì温wēn而ér融róng。

其qí默mò而ér通tōng，其qí应yīng而ér冲chōng。

流liú云yún出chū谷gǔ，霁jì月yuè行xíng空kōng。

十shí方fāng三sān世shì兮xī，南nán北běi西xī东dōng。

岩壑之骨洼而隆，烟霞之气温而融。

其默而通，其应而冲。

流云出谷，霁月行空。

十方三世兮，南北西东。

巖壑之骨窪而隆，煙霞之氣溫而融。

其默而通，其應而衝。

流雲出谷，霽月行空。

十方三世兮，南北西東。

译文

岩石沟壑的骨凹陷而隆，烟霞的气温而融。他的沉默而通，他的回答却冲。流说出谷，晴月运行空。十方三世啊，南北西东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岩石溝壑的骨凹陷而隆，煙霞的氣溫而融。他的沉默而通，他的回答卻衝。流說出谷，晴月運行空。十方三世啊，南北西東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…