禅人写真求赞禪人寫真求贊

chán rén xiě zhēn qiú zàn

shì zhèng jué · sòng

鹤hè老lǎo松sōng孤gū，泉quán寒hán石shí癯qú。

镜jìng之zhī对duì像xiàng，谷gǔ之zhī答dá呼hū。

万wàn缘yuán杂zá错cuò不bù是shì有yǒu，一yī点diǎn灵líng明míng不bù是shì无wú。

湛zhàn存cún妙miào应yīng兮xī机jī轮lún活huó枢shū。

鹤老松孤，泉寒石癯。

镜之对像，谷之答呼。

万缘杂错不是有，一点灵明不是无。

湛存妙应兮机轮活枢。

鶴老松孤，泉寒石癯。

鏡之對像，谷之答呼。

萬緣雜錯不是有，一點靈明不是無。

湛存妙應兮機輪活樞。

译文

鹤老松我，泉水冷石瘦。镜子的回答像，我的回答呼叫。万缘掺杂不是有，是不是没有一点灵明。湛存妙机轮复活枢纽响应啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶴老松我，泉水冷石瘦。鏡子的回答像，我的回答呼叫。萬緣摻雜不是有，是不是沒有一點靈明。湛存妙機輪復活樞紐響應啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…