渡芦达磨赞二首 渡蘆達磨贊二首

dù lú dá mó zàn èr shǒu

释智朋 宋 釋智朋 宋

shì zhì péng · sòng

标签： 诗词詩詞

破pò六liù宗zōng邪xié，开kāi五wǔ叶yè花huā。

西xī天tiān此cǐ土tǔ，地dì无wú朱zhū砂shā。

破六宗邪，开五叶花。

西天此土，地无朱砂。

破六宗邪，開五葉花。

西天此土，地無硃砂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破六宗吗，开五叶花。西天这里，地上没有朱砂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破六宗嗎，開五葉花。西天這裏，地上沒有硃砂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

破六宗邪：破除六种邪见。开五叶花：佛教五宗，指禅宗、律宗、教宗、密宗、净土宗。西天此土：指印度，佛教的发源地。地无朱砂：比喻印度土地纯净，没有世俗的污秽。破六宗邪：破除六種邪見。開五葉花：佛教五宗，指禪宗、律宗、教宗、密宗、淨土宗。西天此土：指印度，佛教的發源地。地無硃砂：比喻印度土地純淨，沒有世俗的污穢。

赏析

破六宗吗，开五叶花。西天这里，地上没有朱砂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破六宗嗎，開五葉花。西天這裏，地上沒有硃砂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表