珙上人求 珙上人求

gǒng shàng rén qiú

释智朋 宋 釋智朋 宋

shì zhì péng · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī风fēng吹chuī雨yǔ满mǎn吴wú天tiān，不bù犯fàn竿gān丝sī一yī钓diào船chuán。

寂jì寞mò要yào贪tān香xiāng饵ěr味wèi，江jiāng湖hú浮fú动dòng几jǐ蓑suō烟yān。

西风吹雨满吴天，不犯竿丝一钓船。

寂寞要贪香饵味，江湖浮动几蓑烟。

西風吹雨滿吳天，不犯竿絲一釣船。

寂寞要貪香餌味，江湖浮動幾蓑煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风吹雨满吴天，不犯钓竿丝一钓鱼船。寂寞要贪婪香吃味，江湖浮动几乎蓑衣烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風吹雨滿吳天，不犯釣竿絲一釣魚船。寂寞要貪婪香喫味，江湖浮動幾乎蓑衣煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了珙上人远离尘嚣，独自在江湖中垂钓的情景。'西风吹雨满吴天'表现了环境的恶劣，而'不犯竿丝一钓船'则突显了珙上人超然物外的境界。'寂寞要贪香饵味'中的'香饵味'比喻了禅宗的修行，而'江湖浮动几蓑烟'则描绘了江湖的变幻莫测。全诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对超脱世俗、追求禅宗意境的向往。此詩描繪了珙上人遠離塵囂，獨自在江湖中垂釣的情景。'西風吹雨滿吳天'表現了環境的惡劣，而'不犯竿絲一釣船'則突顯了珙上人超然物外的境界。'寂寞要貪香餌味'中的'香餌味'比喻了禪宗的修行，而'江湖浮動幾蓑煙'則描繪了江湖的變幻莫測。全詩通過對自然景象的描繪，表達了詩人對超脫世俗、追求禪宗意境的嚮往。

赏析

西风吹雨满吴天，不犯钓竿丝一钓鱼船。寂寞要贪婪香吃味，江湖浮动几乎蓑衣烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風吹雨滿吳天，不犯釣竿絲一釣魚船。寂寞要貪婪香喫味，江湖浮動幾乎蓑衣煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表