偈倾一百六十九首 偈傾一百六十九首

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu

释智朋 宋 釋智朋 宋

shì zhì péng · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū峰fēng顶dǐng上shàng无wú出chū身shēn路lù，十shí字zì街jiē头tóu亦yì无wú向xiàng背bèi。

临lín济jì老lǎo瞎xiā秃tū，明míng州zhōu憨hān布bù袋dài。

正zhèng令lìng不bù行xíng，东dōng倒dào西xī擂léi。

孤峰顶上无出身路，十字街头亦无向背。

临济老瞎秃，明州憨布袋。

正令不行，东倒西擂。

孤峯頂上無出身路，十字街頭亦無向背。

臨濟老瞎禿，明州憨布袋。

正令不行，東倒西擂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珠峰顶上没有出身路，十字街头也没有向背部。临济老瞎秃，明州憨布袋。正令不能行，东倒西累。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠峯頂上沒有出身路，十字街頭也沒有向背部。臨濟老瞎禿，明州憨布袋。正令不能行，東倒西累。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤峰顶上无出身路：指孤独的峰顶没有通往外界的道路。十字街头亦无向背：形容热闹的十字路口也找不到正确的方向。临济老瞎秃：临济是佛教禅宗的一派，老瞎秃可能指的是某位修行者。明州憨布袋：明州是古代地名，憨布袋可能指的是一位性格憨厚的僧人。正令不行，东倒西擂：比喻命令或规定无法实施，乱糟糟的景象。孤峯頂上無出身路：指孤獨的峯頂沒有通往外界的道路。十字街頭亦無向背：形容熱鬧的十字路口也找不到正確的方向。臨濟老瞎禿：臨濟是佛教禪宗的一派，老瞎禿可能指的是某位修行者。明州憨布袋：明州是古代地名，憨布袋可能指的是一位性格憨厚的僧人。正令不行，東倒西擂：比喻命令或規定無法實施，亂糟糟的景象。

赏析

珠峰顶上没有出身路，十字街头也没有向背部。临济老瞎秃，明州憨布袋。正令不能行，东倒西累。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠峯頂上沒有出身路，十字街頭也沒有向背部。臨濟老瞎禿，明州憨布袋。正令不能行，東倒西累。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表