偈倾一百六十九首 偈傾一百六十九首

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu

释智朋 宋 釋智朋 宋

shì zhì péng · sòng

标签： 诗词詩詞

火huǒ就jiù燥zào，水shuǐ流liú湿shī，问wèn十shí答dá百bǎi，问wèn一yī答dá十shí。

达dá磨mó是shì甚shèn老lǎo臊sāo胡hú，临lín济jì未wèi是shì白bái拈niān贼zéi。

今jīn日rì为wèi汝rǔ一yī划huà划huà断duàn，且qiě道dào既jì是shì冬dōng瓜guā，为wèi什shén么me夏xià裹guǒ吃chī。

火就燥，水流湿，问十答百，问一答十。

达磨是甚老臊胡，临济未是白拈贼。

今日为汝一划划断，且道既是冬瓜，为什么夏裹吃。

火就燥，水流溼，問十答百，問一答十。

達磨是甚老臊胡，臨濟未是白拈賊。

今日爲汝一劃劃斷，且道既是冬瓜，爲什麼夏裹喫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

火在干燥，水湿，问有答百，问一答十。达磨是很老臊胡，临济未是白拿贼。今天为你一个划划断，且说既然是冬瓜，为什么夏裹着吃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火在乾燥，水溼，問有答百，問一答十。達磨是很老臊胡，臨濟未是白拿賊。今天爲你一個劃劃斷，且說既然是冬瓜，爲什麼夏裹着喫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

火就燥，水流湿：比喻事物各有其性，各得其所。问十答百，问一答十：形容回答问题时的敏捷和机智。达磨是甚老臊胡，临济未是白拈贼：达磨和临济都是佛教禅宗的祖师，这里比喻他们的形象和性格。一划划断：指一下子就能解决或理解。冬瓜夏裹吃：比喻不合时宜或荒谬的行为。火就燥，水流溼：比喻事物各有其性，各得其所。問十答百，問一答十：形容回答問題時的敏捷和機智。達磨是甚老臊胡，臨濟未是白拈賊：達磨和臨濟都是佛教禪宗的祖師，這裏比喻他們的形象和性格。一劃劃斷：指一下子就能解決或理解。冬瓜夏裹喫：比喻不合時宜或荒謬的行爲。

赏析

火在干燥，水湿，问有答百，问一答十。达磨是很老臊胡，临济未是白拿贼。今天为你一个划划断，且说既然是冬瓜，为什么夏裹着吃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火在乾燥，水溼，問有答百，問一答十。達磨是很老臊胡，臨濟未是白拿賊。今天爲你一個劃劃斷，且說既然是冬瓜，爲什麼夏裹着喫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表