偈倾一百六十九首偈傾一百六十九首

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu

shì zhì péng · sòng

老lǎo僧sēng轩xuān前qián黄huáng菊jú花huā，不bù可kě胜shèng数shù如rú恒héng沙shā。

谁shuí在zài画huà楼lóu沽gū酒jiǔ处chù，相xiāng邀yāo来lái吃chī赵zhào州zhōu茶chá。

老僧轩前黄菊花，不可胜数如恒沙。

谁在画楼沽酒处，相邀来吃赵州茶。

老僧軒前黃菊花，不可勝數如恆沙。

誰在畫樓沽酒處，相邀來喫趙州茶。

译文

老和尚轩前黄菊花，不可以计算如恒沙。谁在画楼买酒的地方，相互邀请来吃趟州茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老和尚軒前黃菊花，不可以計算如恆沙。誰在畫樓買酒的地方，相互邀請來喫趟州茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…