暮冬旅宿寄赵秀才 暮冬旅宿寄趙秀才

mù dōng lǚ sù jì zhào xiù cái

释智仁 宋 釋智仁 宋

shì zhì rén · sòng

标签： 诗词詩詞

旅lǚ宿sù荒huāng凉liáng甚shèn，幽yōu怀huái可kě自zì宽kuān。

风fēng窗chuāng灯dēng易yì灭miè，雪xuě屋wū夜yè增zēng寒hán。

空kōng迥jiǒng鸿hóng声shēng急jí，更gèng馀yú旅lǚ梦mèng残cán。

却què思sī君jūn旧jiù隐yǐn，欲yù到dào恨hèn飞fēi难nán。

旅宿荒凉甚，幽怀可自宽。

风窗灯易灭，雪屋夜增寒。

空迥鸿声急，更馀旅梦残。

却思君旧隐，欲到恨飞难。

旅宿荒涼甚，幽懷可自寬。

風窗燈易滅，雪屋夜增寒。

空迥鴻聲急，更餘旅夢殘。

卻思君舊隱，欲到恨飛難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅客住宿荒凉得很，幽怀可以宽慰自己。风窗灯容易熄灭，雪屋夜间增寒。空远鸿声急，再多旅梦残。却想你过去隐藏，要到恨飞难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅客住宿荒涼得很，幽懷可以寬慰自己。風窗燈容易熄滅，雪屋夜間增寒。空遠鴻聲急，再多旅夢殘。卻想你過去隱藏，要到恨飛難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 旅宿：寄居他乡。2. 荒凉：荒芜凄凉。3. 幽怀：深藏的情感。4. 风窗：有风能吹拂的窗户。5. 雪屋：雪覆盖的房屋。6. 空迥：空旷辽远。7. 鸿声急：大雁的叫声急促。8. 旅梦残：旅途中的梦被打断。9. 君旧隐：你以前隐居的地方。10. 恨飞难：怨恨难以实现。1. 旅宿：寄居他鄉。2. 荒涼：荒蕪淒涼。3. 幽懷：深藏的情感。4. 風窗：有風能吹拂的窗戶。5. 雪屋：雪覆蓋的房屋。6. 空迥：空曠遼遠。7. 鴻聲急：大雁的叫聲急促。8. 旅夢殘：旅途中的夢被打斷。9. 君舊隱：你以前隱居的地方。10. 恨飛難：怨恨難以實現。

赏析

旅客住宿荒凉得很，幽怀可以宽慰自己。风窗灯容易熄灭，雪屋夜间增寒。空远鸿声急，再多旅梦残。却想你过去隐藏，要到恨飞难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅客住宿荒涼得很，幽懷可以寬慰自己。風窗燈容易熄滅，雪屋夜間增寒。空遠鴻聲急，再多旅夢殘。卻想你過去隱藏，要到恨飛難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表