次白云端和尚韵礼杨岐会禅师塔 次白雲端和尚韻禮楊岐會禪師塔
来拜东山祖,峰高日未央。
遐瞻心已足,右绕兴何长。
啼鸟惊人去,飞花过水香。
西河牙爪在,曾不愧汾阳。
來拜東山祖,峯高日未央。
遐瞻心已足,右繞興何長。
啼鳥驚人去,飛花過水香。
西河牙爪在,曾不愧汾陽。
分享
译文
来为东山祖,峰高天未央。远瞻心里已经足够,右绕兴办长。啼鸟惊人离开,飞花过水香。西河爪牙在,曾不愧汾阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來爲東山祖,峯高天未央。遠瞻心裏已經足夠,右繞興辦長。啼鳥驚人離開,飛花過水香。西河爪牙在,曾不愧汾陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为释智愚所作,次韵白云端和尚,礼赞杨岐会禅师塔。诗中描写了拜谒东山祖师,峰高日未央的景象,表达了诗人对禅师的敬仰之情。‘遐瞻心已足’表现了诗人对禅师的敬仰之情已经满足,‘右绕兴何长’则描绘了诗人围绕禅师的塔绕行时的虔诚。‘啼鸟惊人去’、‘飞花过水香’两句以自然景象烘托出禅师的超然境界。‘西河牙爪在,曾不愧汾阳’则是赞美禅师曾为西河牙爪,今虽不在,但仍无愧于汾阳之地。此詩爲釋智愚所作,次韻白雲端和尚,禮讚楊岐會禪師塔。詩中描寫了拜謁東山祖師,峯高日未央的景象,表達了詩人對禪師的敬仰之情。‘遐瞻心已足’表現了詩人對禪師的敬仰之情已經滿足,‘右繞興何長’則描繪了詩人圍繞禪師的塔繞行時的虔誠。‘啼鳥驚人去’、‘飛花過水香’兩句以自然景象烘托出禪師的超然境界。‘西河牙爪在,曾不愧汾陽’則是讚美禪師曾爲西河牙爪,今雖不在,但仍無愧於汾陽之地。
赏析
来为东山祖,峰高天未央。远瞻心里已经足够,右绕兴办长。啼鸟惊人离开,飞花过水香。西河爪牙在,曾不愧汾阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來爲東山祖,峯高天未央。遠瞻心裏已經足夠,右繞興辦長。啼鳥驚人離開,飛花過水香。西河爪牙在,曾不愧汾陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考