千里不来 千里不來
不见古君子,因循又隔秋。
浮生多自掷,好事更谁留。
碧𪩘高沉月,寒云静锁楼。
宗雷何处是,白鸟下汀洲。
不見古君子,因循又隔秋。
浮生多自擲,好事更誰留。
碧巘高沉月,寒雲靜鎖樓。
宗雷何處是,白鳥下汀洲。
分享
译文
古代君子不见,于是沿着又隔秋。浮生多从掷,好事更谁留。碧汇高沉月,冷云静锁楼。宗有什么地方是,白鸟下沙洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代君子不見,於是沿着又隔秋。浮生多從擲,好事更誰留。碧匯高沉月,冷雲靜鎖樓。宗有什麼地方是,白鳥下沙洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘古君子’指古代品德高尚的人,‘因循’指随波逐流,‘浮生’指人生短暂,‘好事’指美好的事物,‘碧𪩘’指青色的山峦,‘沉月’指月亮沉入山峦之中,‘寒云’指寒冷的云层,‘锁楼’指封锁在高楼之上,‘宗雷’指寺庙,‘白鸟’指白色的鸟儿,‘汀洲’指水边的沙洲。詩中‘古君子’指古代品德高尚的人,‘因循’指隨波逐流,‘浮生’指人生短暫,‘好事’指美好的事物,‘碧巘’指青色的山巒,‘沉月’指月亮沉入山巒之中,‘寒雲’指寒冷的雲層,‘鎖樓’指封鎖在高樓之上,‘宗雷’指寺廟,‘白鳥’指白色的鳥兒,‘汀洲’指水邊的沙洲。
赏析
古代君子不见,于是沿着又隔秋。浮生多从掷,好事更谁留。碧汇高沉月,冷云静锁楼。宗有什么地方是,白鸟下沙洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代君子不見,於是沿着又隔秋。浮生多從擲,好事更誰留。碧匯高沉月,冷雲靜鎖樓。宗有什麼地方是,白鳥下沙洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考