九日黄九日黃

jiǔ rì huáng

shǐ zhù · sòng

应yīng时shí寒hán蕊ruǐ拆chāi秋qiū含hán，晃huǎng耀yào良liáng金jīn色sè可kě参cān。

似shì遇yù道dào人rén殷yīn七qī七qī，故gù开kāi佳jiā切qiè日rì三sān三sān。

应时寒蕊拆秋含，晃耀良金色可参。

似遇道人殷七七，故开佳切日三三。

應時寒蕊拆秋含，晃耀良金色可參。

似遇道人殷七七，故開佳切日三三。

译文

按时令开放的寒蕊破裂，秋天里散发着闪耀的黄金光泽。好像遇到了道人殷七七，特意开启了美好时光的三三佳节。按時令開放的寒蕊破裂，秋天裏散發着閃耀的黃金光澤。好像遇到了道人殷七七，特意開啓了美好時光的三三佳節。

寒蕊：指秋季开放的花朵。殷七七：传说中的道人名。三三：指三个，这里指的是佳节。寒蕊：指秋季開放的花朵。殷七七：傳說中的道人名。三三：指三個，這裏指的是佳節。

此诗以秋日花卉的开放，寓意人生美好的时光。通过对殷七七和三三的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和赞美。此詩以秋日花卉的開放，寓意人生美好的時光。通過對殷七七和三三的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往和讚美。