菊花十二首 菊花十二首

jú huā shí èr shǒu

史铸 史鑄

shǐ zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

huāyǒubēijiǔqiūlǎoshuāngnóngmǎnkǎnkāi

duōxièzhǔrénxiāngguǎnlǐngjǐnshōuqīngzhìzhùyíncái

菊花有意浮杯酒,秋老霜浓满槛开。

多谢主人相管领,尽收清致助吟才。

菊花有意浮杯酒,秋老霜濃滿檻開。

多謝主人相管領,盡收清致助吟才。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菊花有意飘入杯中酒,秋深霜重时满院盛开。多谢主人精心照料,尽收这清雅之景助我吟诗。菊花有意飄入杯中酒,秋深霜重時滿院盛開。多謝主人精心照料,盡收這清雅之景助我吟詩。

注释

1. 浮杯酒:指菊花飘入酒中。2. 槛:栏杆。3. 相管领:精心照料。4. 清致:清雅的景致。1. 浮杯酒:指菊花飄入酒中。2. 檻:欄杆。3. 相管領:精心照料。4. 清致:清雅的景緻。

赏析

这首诗以菊花为主题,描绘了秋日菊花盛开的美景,表达了诗人对自然之美的赞美之情。诗人通过对菊花与酒、主人相待的描绘,展现了人与自然的和谐共处,同时也抒发了自己的情感。這首詩以菊花爲主題,描繪了秋日菊花盛開的美景,表達了詩人對自然之美的讚美之情。詩人通過對菊花與酒、主人相待的描繪,展現了人與自然的和諧共處,同時也抒發了自己的情感。

← 返回诗文列表