偈二十二首 偈二十二首
屈指忻逢腊月八,释迦成道是斯辰。
二千年后追先事,重把香汤浴净身。
屈指忻逢臘月八,釋迦成道是斯辰。
二千年後追先事,重把香湯浴淨身。
分享
译文
屈指忻逢腊月八,释迦牟尼佛成道是斯辰。两千年后追先事,用香汤沐浴净身重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屈指忻逢臘月八,釋迦牟尼佛成道是斯辰。兩千年後追先事,用香湯沐浴淨身重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了腊月初八这一天,释迦牟尼佛成道的历史时刻。诗人在两千多年后回顾这一历史事件,并以此为契机,重新沐浴以示虔诚。'屈指'意为数算,'忻逢'表示高兴地遇到,'释迦'是释迦牟尼佛的简称,'香汤'指用于沐浴的香料水。此詩描述了臘月初八這一天,釋迦牟尼佛成道的歷史時刻。詩人在兩千多年後回顧這一歷史事件,並以此爲契機,重新沐浴以示虔誠。'屈指'意爲數算,'忻逢'表示高興地遇到,'釋迦'是釋迦牟尼佛的簡稱,'香湯'指用於沐浴的香料水。
赏析
屈指忻逢腊月八,释迦牟尼佛成道是斯辰。两千年后追先事,用香汤沐浴净身重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屈指忻逢臘月八,釋迦牟尼佛成道是斯辰。兩千年後追先事,用香湯沐浴淨身重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考