偈颂一百六十首偈頌一百六十首

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu

释宗杲宋釋宗杲宋

shì zōng gǎo · sòng

标签：诗词詩詞

皎jiǎo洁jié一yī轮lún，寒hán光guāng万wàn里lǐ。

灵líng利lì者zhě叶yè落luò知zhī秋qiū，傝tàn{zhèn鸩niǎo鸟huàn换rǔ辱zhě}zhōng者yán忠nì言ěr逆耳。

休xiū不bù休xiū，已yǐ不bù已yǐ，小xiǎo释shì迦jiā有yǒu陷xiàn虎hǔ之zhī机jī，老lǎo大dà虫chóng却què无wú牙yá齿chǐ。

当dāng时shí一yī蹋tà岂qǐ造zào次cì，蓦mò然rán侄zhí非fēi偶ǒu尔ěr。

皎洁一轮，寒光万里。

灵利者叶落知秋，傝{鸩鸟换辱}者忠言逆耳。

休不休，已不已，小释迦有陷虎之机，老大虫却无牙齿。

当时一蹋岂造次，蓦然侄非偶尔。

皎潔一輪，寒光萬里。

靈利者葉落知秋，傝{鴆鳥換辱}者忠言逆耳。

休不休，已不已，小釋迦有陷虎之機，老大蟲卻無牙齒。

當時一蹋豈造次，驀然侄非偶爾。

译文

一轮皎洁，清冷的月光里。灵利的落叶知道秋天，傝{鸩鸟换侮辱}的忠言逆耳。休息不休息，已经不止，小释迦牟尼有被老虎的机会，老老虎却没有牙齿。当时一蹋岂能仓促，蓦然侄子不是偶尔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一輪皎潔，清冷的月光裏。靈利的落葉知道秋天，傝{鴆鳥換侮辱}的忠言逆耳。休息不休息，已經不止，小釋迦牟尼有被老虎的機會，老老虎卻沒有牙齒。當時一蹋豈能倉促，驀然侄子不是偶爾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析