偈颂一百六十首偈頌一百六十首

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu

shì zōng gǎo · sòng

生shēng是shì死sǐ之zhī生shēng，死sǐ是shì生shēng之zhī死sǐ。

两liǎng路lù坦tǎn然rán平píng，无wú彼bǐ复fù无wú此cǐ。

既jì无wú生shēng死sǐ，又yòu无wú彼bǐ此cǐ。

明míng明míng百bǎi草cǎo头tóu，明míng明míng祖zǔ师shī意yì。

生是死之生，死是生之死。

两路坦然平，无彼复无此。

既无生死，又无彼此。

明明百草头，明明祖师意。

生是死之生，死是生之死。

兩路坦然平，無彼復無此。

既無生死，又無彼此。

明明百草頭，明明祖師意。

译文

生是死后的生活，死是生的死亡。两路坦然平，没有你又没有这。既没有生与死，又没有彼此。明明百草头，明明祖师意愿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生是死後的生活，死是生的死亡。兩路坦然平，沒有你又沒有這。既沒有生與死，又沒有彼此。明明百草頭，明明祖師意願。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…