偈颂八首偈頌八首

jì sòng bā shǒu

shì zōng yìn · sòng

平píng如rú镜jìng，险xiǎn如rú崖yá。

拟nǐ即jí失shī，动dòng即jí乖guāi。

不bù拟nǐ不bù动dòng自zì缠chán缚fù，别bié有yǒu生shēng机jī掘jué地dì埋mái。

云yún门mén亲qīn见jiàn陈chén蒲pú鞋xié。

平如镜，险如崖。

拟即失，动即乖。

不拟不动自缠缚，别有生机掘地埋。

云门亲见陈蒲鞋。

平如鏡，險如崖。

擬即失，動即乖。

不擬不動自纏縛，別有生機掘地埋。

雲門親見陳蒲鞋。

译文

平如镜，如崖险。可能就是失去，动不动就违背。不打算不动自己缠缚，另外有生机掘地埋葬。云门亲眼见到陈蒲鞋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平如鏡，如崖險。可能就是失去，動不動就違背。不打算不動自己纏縛，另外有生機掘地埋葬。雲門親眼見到陳蒲鞋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…