蝶恋花 蝶戀花
深炷熏炉小扃院。
手捻黄花，尚觉金犹浅。
回首画堂双语燕。
无情渐渐看人远。
相见争如初不见。
短鬓潘郎，斗觉年华换。
最是西风吹不断。
心头往事歌中怨。
深炷燻爐小扃院。
手捻黃花，尚覺金猶淺。
回首畫堂雙語燕。
無情漸漸看人遠。
相見爭如初不見。
短鬢潘郎，鬥覺年華換。
最是西風吹不斷。
心頭往事歌中怨。
分享
译文
深炷熏炉小锁院。手捻黄花，还发现金还是浅。回头画堂双对燕。无情渐渐看人远。相见争依旧不见。短鬓潘郎，斗觉得年华换。最是西风吹不断。心头往事歌中抱怨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深炷燻爐小鎖院。手捻黃花，還發現金還是淺。回頭畫堂雙對燕。無情漸漸看人遠。相見爭依舊不見。短鬢潘郎，鬥覺得年華換。最是西風吹不斷。心頭往事歌中抱怨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
深炷熏炉小扃院：深燃香炉，小院门紧闭。手捻黄花，尚觉金犹浅：手中捻着黄花，仍觉得金色的花不够浓艳。回首画堂双语燕：回首望去，画堂上双飞的燕子似乎在说双语的笑话。无情渐渐看人远：无情的人渐渐看着人越来越远。相见争如初不见：相见不如不见。短鬓潘郎，斗觉年华换：短鬓的潘郎，突然觉得年华已经变迁。最是西风吹不断：最让人难以忍受的是西风不断吹拂。心头往事歌中怨：心中的往事在歌声中化作怨恨。深炷燻爐小扃院：深燃香爐，小院門緊閉。手捻黃花，尚覺金猶淺：手中捻着黃花，仍覺得金色的花不夠濃豔。回首畫堂雙語燕：回首望去，畫堂上雙飛的燕子似乎在說雙語的笑話。無情漸漸看人遠：無情的人漸漸看着人越來越遠。相見爭如初不見：相見不如不見。短鬢潘郎，鬥覺年華換：短鬢的潘郎，突然覺得年華已經變遷。最是西風吹不斷：最讓人難以忍受的是西風不斷吹拂。心頭往事歌中怨：心中的往事在歌聲中化作怨恨。
赏析
深炷熏炉小锁院。手捻黄花，还发现金还是浅。回头画堂双对燕。无情渐渐看人远。相见争依旧不见。短鬓潘郎，斗觉得年华换。最是西风吹不断。心头往事歌中抱怨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深炷燻爐小鎖院。手捻黃花，還發現金還是淺。回頭畫堂雙對燕。無情漸漸看人遠。相見爭依舊不見。短鬢潘郎，鬥覺得年華換。最是西風吹不斷。心頭往事歌中抱怨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考