菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

舒亶 宋 词牌：菩萨蛮 舒亶 宋 词牌：菩薩蠻

shū dǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

杜dù鹃juān啼tí破pò江jiāng南nán月yuè。

香xiāng风fēng扑pū吹chuī红hóng雪xuě。

赋fù就jiù缕lǚ金jīn笺jiān。

黄huáng昏hūn醉zuì上shàng船chuán。

年nián华huá双shuāng短duǎn鬓bìn。

事shì往wǎng情qíng可kě尽jǐn。

明míng日rì各gè天tiān涯yá。

来lái春chūn空kōng好hǎo花huā。

杜鹃啼破江南月。

香风扑吹红雪。

赋就缕金笺。

黄昏醉上船。

年华双短鬓。

事往情可尽。

明日各天涯。

来春空好花。

杜鵑啼破江南月。

香風撲吹紅雪。

賦就縷金箋。

黃昏醉上船。

年華雙短鬢。

事往情可盡。

明日各天涯。

來春空好花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杜鹃啼冲破江南月。香风扑吹红雪。赋到缕金笺。黄昏醉上船。年华双短头发。往事情都可以。明天各自天涯。来春空好花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜鵑啼衝破江南月。香風撲吹紅雪。賦到縷金箋。黃昏醉上船。年華雙短頭髮。往事情都可以。明天各自天涯。來春空好花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中运用了杜鹃、江南月、红雪等意象，表现了作者对时光流逝和人生无常的感慨。'缕金笺'指的是精美的信纸，'黄昏醉上船'描绘了作者在黄昏时分饮酒乘船的情景。'双短鬓'形容了岁月的流逝，'明日各天涯'则表达了相聚不易，分别难免的无奈。整首诗通过对自然景象和内心情感的描绘，展现了作者对美好时光的珍惜和对未来的忧虑。詩中運用了杜鵑、江南月、紅雪等意象，表現了作者對時光流逝和人生無常的感慨。'縷金箋'指的是精美的信紙，'黃昏醉上船'描繪了作者在黃昏時分飲酒乘船的情景。'雙短鬢'形容了歲月的流逝，'明日各天涯'則表達了相聚不易，分別難免的無奈。整首詩通過對自然景象和內心情感的描繪，展現了作者對美好時光的珍惜和對未來的憂慮。

赏析

杜鹃啼冲破江南月。香风扑吹红雪。赋到缕金笺。黄昏醉上船。年华双短头发。往事情都可以。明天各自天涯。来春空好花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜鵑啼衝破江南月。香風撲吹紅雪。賦到縷金箋。黃昏醉上船。年華雙短頭髮。往事情都可以。明天各自天涯。來春空好花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表