菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

舒亶 宋 词牌：菩萨蛮 舒亶 宋 词牌：菩薩蠻

shū dǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ桥qiáo花huā坞wù南nán城chéng陌mò。

朱zhū颜yán绿lǜ发fā长zhǎng安ān客kè。

雨yǔ后hòu小xiǎo池chí台tái。

寻xún常cháng载zài酒jiǔ来lái。

马mǎ头tóu今jīn日rì路lù。

却què望wàng城chéng西xī去qù。

斜xié日rì下xià汀tīng洲zhōu。

断duàn云yún和hé泪lèi流liú。

柳桥花坞南城陌。

朱颜绿发长安客。

雨后小池台。

寻常载酒来。

马头今日路。

却望城西去。

斜日下汀洲。

断云和泪流。

柳橋花塢南城陌。

朱顏綠髮長安客。

雨後小池臺。

尋常載酒來。

馬頭今日路。

卻望城西去。

斜日下汀洲。

斷雲和淚流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳桥花坞南城陌。红颜绿发长安客。雨后小池台。通常带着酒来。马头今天路。却望西面走了。夕阳下沙洲。断云和泪流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳橋花塢南城陌。紅顏綠髮長安客。雨後小池臺。通常帶着酒來。馬頭今天路。卻望西面走了。夕陽下沙洲。斷雲和淚流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱颜绿发：指年轻美貌的人。长安客：指在长安（今西安）的旅客。小池台：指小池塘和台地。寻常载酒来：常来此地饮酒。马头今日路：今天要骑马前往的路。斜日下汀洲：夕阳下的沙洲。断云和泪流：比喻悲伤之情如断云和泪水般流淌。朱顏綠髮：指年輕美貌的人。長安客：指在長安（今西安）的旅客。小池臺：指小池塘和臺地。尋常載酒來：常來此地飲酒。馬頭今日路：今天要騎馬前往的路。斜日下汀洲：夕陽下的沙洲。斷雲和淚流：比喻悲傷之情如斷雲和淚水般流淌。

赏析

柳桥花坞南城陌。红颜绿发长安客。雨后小池台。通常带着酒来。马头今天路。却望西面走了。夕阳下沙洲。断云和泪流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳橋花塢南城陌。紅顏綠髮長安客。雨後小池臺。通常帶着酒來。馬頭今天路。卻望西面走了。夕陽下沙洲。斷雲和淚流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表