菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

舒亶 宋 词牌：菩萨蛮 舒亶 宋 词牌：菩薩蠻

shū dǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

樽zūn前qián休xiū话huà人rén生shēng事shì。

人rén生shēng只zhǐ合hé樽zūn前qián醉zuì。

金jīn盏zhǎn大dà如rú船chuán。

江jiāng城chéng风fēng雪xuě天tiān。

绮qǐ窗chuāng灯dēng自zì语yǔ。

一yī夜yè芭bā蕉jiāo雨yǔ。

玉yù漏lòu为wèi谁shuí长zhǎng。

枕zhěn衾qīn残cán酒jiǔ香xiāng。

樽前休话人生事。

人生只合樽前醉。

金盏大如船。

江城风雪天。

绮窗灯自语。

一夜芭蕉雨。

玉漏为谁长。

枕衾残酒香。

樽前休話人生事。

人生只合樽前醉。

金盞大如船。

江城風雪天。

綺窗燈自語。

一夜芭蕉雨。

玉漏爲誰長。

枕衾殘酒香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

樽前休话人生事。人生只合樽前醉。金盏大如船。江城风雪天。绮窗灯自言自语。一夜芭蕉雨水。玉漏是谁长。枕衾残酒香味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樽前休話人生事。人生只合樽前醉。金盞大如船。江城風雪天。綺窗燈自言自語。一夜芭蕉雨水。玉漏是誰長。枕衾殘酒香味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘樽前饮酒的情景，表达了诗人对人生无常的感慨。'樽前休话人生事'意为在酒桌上不要谈论人生的事情，'人生只合樽前醉'则表达了人生应当尽情享受，'金盏大如船'形象地描绘了酒杯之大，'江城风雪天'渲染了饮酒时的环境，'绮窗灯自语'和'一夜芭蕉雨'通过景物描写表达了孤独和寂寞的情感，'玉漏为谁长'反映了时间的流逝，'枕衾残酒香'则是对饮酒后余韵的回味。本詩通過描繪樽前飲酒的情景，表達了詩人對人生無常的感慨。'樽前休話人生事'意爲在酒桌上不要談論人生的事情，'人生只合樽前醉'則表達了人生應當盡情享受，'金盞大如船'形象地描繪了酒杯之大，'江城風雪天'渲染了飲酒時的環境，'綺窗燈自語'和'一夜芭蕉雨'通過景物描寫表達了孤獨和寂寞的情感，'玉漏爲誰長'反映了時間的流逝，'枕衾殘酒香'則是對飲酒後餘韻的回味。

赏析

樽前休话人生事。人生只合樽前醉。金盏大如船。江城风雪天。绮窗灯自言自语。一夜芭蕉雨水。玉漏是谁长。枕衾残酒香味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樽前休話人生事。人生只合樽前醉。金盞大如船。江城風雪天。綺窗燈自言自語。一夜芭蕉雨水。玉漏是誰長。枕衾殘酒香味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表