山斋夜坐山齋夜坐

shān zhāi yè zuò

shū yuè xiáng · sòng

新xīn岁suì才cái三sān日rì，春chūn风fēng便biàn不bù同tóng。

花huā前qián双shuāng鬓bìn白bái，雪xuě后hòu一yī灯dēng红hóng。

老lǎo去qù心xīn无wú术shù，愁chóu来lái佛fú亦yì空kōng。

吾wú儒rú真zhēn实shí在zài，千qiān古gǔ获huò麟lín翁wēng。

新岁才三日，春风便不同。

花前双鬓白，雪后一灯红。

老去心无术，愁来佛亦空。

吾儒真实在，千古获麟翁。

新歲才三日，春風便不同。

花前雙鬢白，雪後一燈紅。

老去心無術，愁來佛亦空。

吾儒真實在，千古獲麟翁。

译文

新的一年才三天，春风就不同。花前两鬓白，雪后一灯红。老去心没有办法，愁来佛也是空。我们儒家真实实在在，千古获麟翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新的一年才三天，春風就不同。花前兩鬢白，雪後一燈紅。老去心沒有辦法，愁來佛也是空。我們儒家真實實在在，千古獲麟翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…