霅溪夜宴诗（范相国献境会夜宴诗） 霅溪夜宴詩（範相國獻境會夜宴詩）
浪阔波澄秋气凉，沈沈水殿夜初长。
自怜休退五湖客，
何幸追陪百谷王。
香袅碧云飘几席，觥飞白玉艳椒浆。
酒酣独泛扁舟去，笑入琴高不死乡。
浪闊波澄秋氣涼，沈瀋水殿夜初長。
自憐休退五湖客，
何幸追陪百谷王。
香嫋碧雲飄几席，觥飛白玉豔椒漿。
酒酣獨泛扁舟去，笑入琴高不死鄉。
分享
译文
浪阔波澄秋气凉，沈沈水殿夜初长。自怜休退五湖客，多么幸运追仿百谷王。香袅碧云飘几席，杯飞白玉艳椒浆。喝酒时独自泛小舟去，笑到琴高不死乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浪闊波澄秋氣涼，沈瀋水殿夜初長。自憐休退五湖客，多麼幸運追仿百谷王。香嫋碧雲飄几席，杯飛白玉豔椒漿。喝酒時獨自泛小舟去，笑到琴高不死鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了秋夜霅溪的宁静美景，以及作者与范相国夜宴的愉悦场景。‘休退五湖客’指作者自谦退隐的身份，‘百谷王’则是对范相国的尊称。‘香袅碧云飘几席’形象地描绘了宴会时的香气与氛围。‘酒酣独泛扁舟去’表达了作者酒后乘舟远行的豁达之情，‘琴高不死乡’则是借用神话故事，表现了作者对超脱世俗的向往。詩中描繪了秋夜霅溪的寧靜美景，以及作者與範相國夜宴的愉悅場景。‘休退五湖客’指作者自謙退隱的身份，‘百谷王’則是對範相國的尊稱。‘香嫋碧雲飄几席’形象地描繪了宴會時的香氣與氛圍。‘酒酣獨泛扁舟去’表達了作者酒後乘舟遠行的豁達之情，‘琴高不死鄉’則是借用神話故事，表現了作者對超脫世俗的嚮往。
赏析
浪阔波澄秋气凉，沈沈水殿夜初长。自怜休退五湖客，多么幸运追仿百谷王。香袅碧云飘几席，杯飞白玉艳椒浆。喝酒时独自泛小舟去，笑到琴高不死乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浪闊波澄秋氣涼，沈瀋水殿夜初長。自憐休退五湖客，多麼幸運追仿百谷王。香嫋碧雲飄几席，杯飛白玉豔椒漿。喝酒時獨自泛小舟去，笑到琴高不死鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考