霅溪夜宴诗（诸神命丽玉唱公无渡河歌） 霅溪夜宴詩（諸神命麗玉唱公無渡河歌）
浊波扬扬兮凝晓雾，公无渡河兮公竟渡。
风号水激兮呼不闻，提衣看入兮中流去。
浪排衣兮随步没，
沉尸深入兮蛟螭窟。
蛟螭尽醉兮君血干，
推出黄沙兮泛君骨。
当时君死兮妾何适，
遂就波澜兮合魂魄，愿持精卫衔石心，穷断河源塞泉脉。
濁波揚揚兮凝曉霧，公無渡河兮公竟渡。
風號水激兮呼不聞，提衣看入兮中流去。
浪排衣兮隨步沒，
沉屍深入兮蛟螭窟。
蛟螭盡醉兮君血幹，
推出黃沙兮泛君骨。
當時君死兮妾何適，
遂就波瀾兮合魂魄，願持精衛銜石心，窮斷河源塞泉脈。
分享
译文
浊波昂然啊凝晓雾，你不能渡过黄河啊您最终渡过。风号水激啊叫不知道，提衣看进去啊里流走。浪排衣服啊随步没，沉尸深入啊蛟璃窟。蛟璃尽醉啊你血干，推出黄沙啊泛你骨头。当时你死我怎么去啊，就波澜啊合魂，希望着精卫鸟衔石头心，中断河水源堵塞泉脉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濁波昂然啊凝曉霧，你不能渡過黃河啊您最終渡過。風號水激啊叫不知道，提衣看進去啊裏流走。浪排衣服啊隨步沒，沉屍深入啊蛟璃窟。蛟璃盡醉啊你血幹，推出黃沙啊泛你骨頭。當時你死我怎麼去啊，就波瀾啊合魂，希望着精衛鳥銜石頭心，中斷河水源堵塞泉脈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《霅溪夜宴诗（诸神命丽玉唱公无渡河歌）》是唐代水神所作的一首诗。诗中通过描绘一位公渡河而不慎落水身亡的故事，表达了诗人对生命无常和爱情至深的感慨。诗中的‘公无渡河’一句，是诗人对主人公的警示，但主人公依然决意渡河，最终导致了悲剧。诗中的意象如‘浪排衣’、‘蛟螭窟’等，描绘了水流的猛烈和神秘，增强了诗歌的恐怖氛围。‘精卫衔石’则借用了神话故事，表达了主人公对爱情的执着。整首诗充满了悲凉和凄美的情感色彩。《霅溪夜宴詩（諸神命麗玉唱公無渡河歌）》是唐代水神所作的一首詩。詩中通過描繪一位公渡河而不慎落水身亡的故事，表達了詩人對生命無常和愛情至深的感慨。詩中的‘公無渡河’一句，是詩人對主人公的警示，但主人公依然決意渡河，最終導致了悲劇。詩中的意象如‘浪排衣’、‘蛟螭窟’等，描繪了水流的猛烈和神祕，增強了詩歌的恐怖氛圍。‘精衛銜石’則借用了神話故事，表達了主人公對愛情的執着。整首詩充滿了悲涼和悽美的情感色彩。
赏析
浊波昂然啊凝晓雾，你不能渡过黄河啊您最终渡过。风号水激啊叫不知道，提衣看进去啊里流走。浪排衣服啊随步没，沉尸深入啊蛟璃窟。蛟璃尽醉啊你血干，推出黄沙啊泛你骨头。当时你死我怎么去啊，就波澜啊合魂，希望着精卫鸟衔石头心，中断河水源堵塞泉脉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濁波昂然啊凝曉霧，你不能渡過黃河啊您最終渡過。風號水激啊叫不知道，提衣看進去啊裏流走。浪排衣服啊隨步沒，沉屍深入啊蛟璃窟。蛟璃盡醉啊你血幹，推出黃沙啊泛你骨頭。當時你死我怎麼去啊，就波瀾啊合魂，希望着精衛鳥銜石頭心，中斷河水源堵塞泉脈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考