别卢纶（一作纶别曙诗） 別盧綸（一作綸別曙詩）
有月多同赏，无秋不共悲。
如何与君别，又是菊黄时。
有月多同賞，無秋不共悲。
如何與君別，又是菊黃時。
分享
译文
有个多同赏，没有秋不共悲。怎么样和你分手，又是菊花黄的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有個多同賞，沒有秋不共悲。怎麼樣和你分手，又是菊花黃的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人和卢纶之间的深厚友谊，以及分别在秋天的菊花盛开之时所感受到的悲凉。‘有月多同赏’意指他们常常一同赏月，‘无秋不共悲’则表达无论何时，只要秋天到来，他们都会感到悲伤。最后一句‘又是菊黄时’以菊花的黄衰比喻离别的悲伤。這首詩描繪了詩人和盧綸之間的深厚友誼，以及分別在秋天的菊花盛開之時所感受到的悲涼。‘有月多同賞’意指他們常常一同賞月，‘無秋不共悲’則表達無論何時，只要秋天到來，他們都會感到悲傷。最後一句‘又是菊黃時’以菊花的黃衰比喻離別的悲傷。
赏析
有个多同赏，没有秋不共悲。怎么样和你分手，又是菊花黄的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有個多同賞，沒有秋不共悲。怎麼樣和你分手，又是菊花黃的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考