春送郭大之官 春送郭大之官

chūn sòng guō dà zhī guān

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

明míng府fǔ之zhī官guān官guān舍shě春chūn，春chūn风fēng辞cí我wǒ两liǎng三sān人rén。

可kě怜lián江jiāng县xiàn闲xián无wú事shì，手shǒu板bǎn支zhī颐yí独dú咏yǒng贫pín。

明府之官官舍春，春风辞我两三人。

可怜江县闲无事，手板支颐独咏贫。

明府之官官舍春，春風辭我兩三人。

可憐江縣閒無事，手板支頤獨詠貧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第二府的官舍春，春风辞我两三人。可怜江县闲无事，手板支颐独自吟咏贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二府的官舍春，春風辭我兩三人。可憐江縣閒無事，手板支頤獨自吟詠貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘明府’指代郭大的官职，‘手板’古代官员用于记事的小木牌，‘颐’指下巴，‘咏贫’指吟咏贫穷的生活。全诗表达了诗人对友人离别的惋惜和对友人贫穷生活的同情。詩中‘明府’指代郭大的官職，‘手板’古代官員用於記事的小木牌，‘頤’指下巴，‘詠貧’指吟詠貧窮的生活。全詩表達了詩人對友人離別的惋惜和對友人貧窮生活的同情。

赏析

第二府的官舍春，春风辞我两三人。可怜江县闲无事，手板支颐独自吟咏贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二府的官舍春，春風辭我兩三人。可憐江縣閒無事，手板支頤獨自吟詠貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表