观妓 觀妓

guān jì

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

翠cuì蛾é红hóng脸liǎn不bù胜shèng情qíng，管guǎn绝jué弦xián馀yú发fā一yī声shēng。

银yín烛zhú摇yáo摇yáo尘chén暗àn下xià，却què愁chóu红hóng粉fěn泪lèi痕hén生shēng。

翠蛾红脸不胜情，管绝弦馀发一声。

银烛摇摇尘暗下，却愁红粉泪痕生。

翠蛾紅臉不勝情，管絕弦餘發一聲。

銀燭搖搖塵暗下，卻愁紅粉淚痕生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠眉红脸不胜情，管绝弦多发一声。银烛摇摆尘暗下，却愁红粉泪痕产生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠眉紅臉不勝情，管絕弦多發一聲。銀燭搖擺塵暗下，卻愁紅粉淚痕產生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠蛾：指女子细长的眉毛。红脸：指女子的红润脸庞。不胜情：形容女子情感激动，难以自制。管绝弦：指乐器演奏中断。银烛：指银制的蜡烛。摇摇：形容烛光摇曳。尘暗下：指烛光昏暗，灰尘弥漫。红粉：指美女。泪痕生：形容女子泪流满面。翠蛾：指女子細長的眉毛。紅臉：指女子的紅潤臉龐。不勝情：形容女子情感激動，難以自制。管絕弦：指樂器演奏中斷。銀燭：指銀製的蠟燭。搖搖：形容燭光搖曳。塵暗下：指燭光昏暗，灰塵瀰漫。紅粉：指美女。淚痕生：形容女子淚流滿面。

赏析

翠眉红脸不胜情，管绝弦多发一声。银烛摇摆尘暗下，却愁红粉泪痕产生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠眉紅臉不勝情，管絕弦多發一聲。銀燭搖擺塵暗下，卻愁紅粉淚痕產生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表