暮春野望寄钱起（一作耿𣲗诗） 暮春野望寄錢起（一作耿湋詩）

mù chūn yě wàng jì qián qǐ yī zuò gěng wéi shī

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

草cǎo长zhǎng花huā落luò树shù，羸léi病bìng强qiáng寻xún春chūn。

无wú复fù少shǎo年nián意yì，空kōng馀yú华huá发fā新xīn。

青qīng原yuán高gāo见jiàn水shuǐ，白bái社shè静jìng逢féng人rén。

寄jì谢xiè南nán宫gōng客kè，轩xuān车chē不bù可kě亲qīn。

草长花落树，羸病强寻春。

无复少年意，空馀华发新。

青原高见水，白社静逢人。

寄谢南宫客，轩车不可亲。

草長花落樹，羸病強尋春。

無復少年意，空餘華髮新。

青原高見水，白社靜逢人。

寄謝南宮客，軒車不可親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草长花开花落树，体弱多病强寻春。不再年轻意思，空馀华发新。青原高见水，白社静逢人。寄感谢南宫客，轩车不可亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草長花開花落樹，體弱多病強尋春。不再年輕意思，空餘華髮新。青原高見水，白社靜逢人。寄感謝南宮客，軒車不可親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了暮春时节的景象，诗人司空曙以草长花落、树影婆娑为背景，抒发了自己年老体衰、壮志未酬的感慨。'羸病强寻春'表达了诗人尽管身体羸弱，仍努力寻找春天的意境。'无复少年意，空馀华发新'反映了诗人对逝去青春的怀念和对现实的无奈。'青原高见水，白社静逢人'描绘了诗人远望所见之景，表现了一种宁静与超脱。最后两句'寄谢南宫客，轩车不可亲'表达了诗人对远方友人的思念，同时也流露出一种无法亲近的遗憾。詩中描繪了暮春時節的景象，詩人司空曙以草長花落、樹影婆娑爲背景，抒發了自己年老體衰、壯志未酬的感慨。'羸病強尋春'表達了詩人儘管身體羸弱，仍努力尋找春天的意境。'無復少年意，空餘華髮新'反映了詩人對逝去青春的懷念和對現實的無奈。'青原高見水，白社靜逢人'描繪了詩人遠望所見之景，表現了一種寧靜與超脫。最後兩句'寄謝南宮客，軒車不可親'表達了詩人對遠方友人的思念，同時也流露出一種無法親近的遺憾。

赏析

草长花开花落树，体弱多病强寻春。不再年轻意思，空馀华发新。青原高见水，白社静逢人。寄感谢南宫客，轩车不可亲近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草長花開花落樹，體弱多病強尋春。不再年輕意思，空餘華髮新。青原高見水，白社靜逢人。寄感謝南宮客，軒車不可親近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表