秋日趋府上张大夫 秋日趨府上張大夫

qiū rì qū fǔ shàng zhāng dà fū

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

重zhòng城chéng洞dòng启qǐ肃sù秋qiū烟yān，共gòng说shuō羊yáng公gōng在zài镇zhèn年nián。

鞞bǐng鼓gǔ暗àn惊jīng林lín叶yè落luò，

旌jīng旗qí遥yáo拂fú雁yàn行xíng偏piān。

石shí过guò桥qiáo下xià书shū曾céng受shòu，星xīng降jiàng人rén间jiān梦mèng已yǐ传chuán。

谪zhé吏lì何hé能néng沐mù风fēng化huà，空kōng将jiāng歌gē颂sòng拜bài车chē前qián。

重城洞启肃秋烟，共说羊公在镇年。

鞞鼓暗惊林叶落，

旌旗遥拂雁行偏。

石过桥下书曾受，星降人间梦已传。

谪吏何能沐风化，空将歌颂拜车前。

重城洞啓肅秋煙，共說羊公在鎮年。

鞞鼓暗驚林葉落，

旌旗遙拂雁行偏。

石過橋下書曾受，星降人間夢已傳。

謫吏何能沐風化，空將歌頌拜車前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

重城敞开肃秋烟，共对羊公在镇年。战鼓暗惊林落叶，旌旗远远甩雁行偏。石流过桥下书曾接受，星降临人间梦已传。贬谪官吏怎么能享受风化，空将歌颂为车前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重城敞開肅秋煙，共對羊公在鎮年。戰鼓暗驚林落葉，旌旗遠遠甩雁行偏。石流過橋下書曾接受，星降臨人間夢已傳。貶謫官吏怎麼能享受風化，空將歌頌爲車前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人司空曙所作，描绘了秋日时节趋府上张大夫的情景。首联点明时令，颔联通过鞞鼓、旌旗等意象渲染出庄严肃穆的氛围。颈联通过书曾受、星降人间等描绘出张大夫的崇高地位和影响力。尾联表达了诗人对张大夫的敬仰之情，同时也流露出自己的无奈和谦卑。此詩爲唐代詩人司空曙所作，描繪了秋日時節趨府上張大夫的情景。首聯點明時令，頷聯通過鞞鼓、旌旗等意象渲染出莊嚴肅穆的氛圍。頸聯通過書曾受、星降人間等描繪出張大夫的崇高地位和影響力。尾聯表達了詩人對張大夫的敬仰之情，同時也流露出自己的無奈和謙卑。

赏析

重城敞开肃秋烟，共对羊公在镇年。战鼓暗惊林落叶，旌旗远远甩雁行偏。石流过桥下书曾接受，星降临人间梦已传。贬谪官吏怎么能享受风化，空将歌颂为车前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重城敞開肅秋煙，共對羊公在鎮年。戰鼓暗驚林落葉，旌旗遠遠甩雁行偏。石流過橋下書曾接受，星降臨人間夢已傳。貶謫官吏怎麼能享受風化，空將歌頌爲車前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表