送曹同椅 送曹同椅
青春三十馀,众艺尽无如。
中散诗传画,将军扇续书。
楚田晴下雁,江日暖游鱼。
惆怅空相送,欢游自此疏。
青春三十餘,衆藝盡無如。
中散詩傳畫,將軍扇續書。
楚田晴下雁,江日暖游魚。
惆悵空相送,歡遊自此疏。
分享
译文
青春三十多,各种技艺都没有像。中散诗传画,将军扇续书。楚田天气下雁,江苏天暖游动的鱼。惆怅空相送,高欢游玩从此疏远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青春三十多,各種技藝都沒有像。中散詩傳畫,將軍扇續書。楚田天氣下雁,江蘇天暖遊動的魚。惆悵空相送,高歡遊玩從此疏遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青春:年轻时光;三十馀:三十多岁;众艺:各种技艺;尽无如:没有一个比得上;中散:中散大夫,官职;诗传画:以诗闻名,画作也出色;将军:将军,官职;扇续书:写书如同画扇面一般,指书法技艺高超;楚田:楚地的田野;晴下雁:晴天下的雁群;江日:江面上的阳光;暖游鱼:在阳光下游动的鱼;惆怅:伤感、惆怅;空相送:徒然相送;欢游自此疏:欢乐游玩的机会从此疏远。青春:年輕時光;三十餘:三十多歲;衆藝:各種技藝;盡無如:沒有一個比得上;中散:中散大夫,官職;詩傳畫:以詩聞名,畫作也出色;將軍:將軍,官職;扇續書:寫書如同畫扇面一般,指書法技藝高超;楚田:楚地的田野;晴下雁:晴天下的雁羣;江日:江面上的陽光;暖游魚:在陽光下游動的魚;惆悵:傷感、惆悵;空相送:徒然相送;歡遊自此疏:歡樂遊玩的機會從此疏遠。
赏析
青春三十多,各种技艺都没有像。中散诗传画,将军扇续书。楚田天气下雁,江苏天暖游动的鱼。惆怅空相送,高欢游玩从此疏远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青春三十多,各種技藝都沒有像。中散詩傳畫,將軍扇續書。楚田天氣下雁,江蘇天暖遊動的魚。惆悵空相送,高歡遊玩從此疏遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考