送柳震入蜀 送柳震入蜀
粉堞连青气,喧喧杂万家。
夷人祠竹节,蜀鸟乳桐花。
酒报新丰景,琴迎抵峡斜。
多闻滞游客,不似在天涯。
粉堞連青氣,喧喧雜萬家。
夷人祠竹節,蜀鳥乳桐花。
酒報新豐景,琴迎抵峽斜。
多聞滯遊客,不似在天涯。
分享
译文
粉堞连青气,喧喧杂万家。夷人祭祀竹节,蜀鸟乳桐花。酒报新丰景,琴迎接抵达峡谷斜。多闻滞留游客,不像在天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉堞連青氣,喧喧雜萬家。夷人祭祀竹節,蜀鳥乳桐花。酒報新豐景,琴迎接抵達峽谷斜。多聞滯留遊客,不像在天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
粉堞:指妇女用米粉、石灰等粉刷墙壁。青气:草木茂盛时产生的清新的气息。夷人:古代对西南地区民族的称呼。祠竹节:指祭祀竹节。蜀鸟:蜀地的鸟类。乳桐花:指桐树上开的花,因其形状像鸟巢,故称。新丰景:指新丰的美景。抵峡斜:指到达峡谷。滞游客:停留不前、久留他乡的游客。在天涯:指非常遥远的地方。粉堞:指婦女用米粉、石灰等粉刷牆壁。青氣:草木茂盛時產生的清新的氣息。夷人:古代對西南地區民族的稱呼。祠竹節:指祭祀竹節。蜀鳥:蜀地的鳥類。乳桐花:指桐樹上開的花,因其形狀像鳥巢,故稱。新豐景:指新豐的美景。抵峽斜:指到達峽谷。滯遊客:停留不前、久留他鄉的遊客。在天涯:指非常遙遠的地方。
赏析
粉堞连青气,喧喧杂万家。夷人祭祀竹节,蜀鸟乳桐花。酒报新丰景,琴迎接抵达峡谷斜。多闻滞留游客,不像在天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉堞連青氣,喧喧雜萬家。夷人祭祀竹節,蜀鳥乳桐花。酒報新豐景,琴迎接抵達峽谷斜。多聞滯留遊客,不像在天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考