送卢使君赴夔州 送盧使君赴夔州
铙管随旌旆,高秋远上巴。
白波连雾雨,青壁断蒹葭。
凭几双童静,登楼万井斜。
政成知变俗,当应画轮车。
鐃管隨旌旆,高秋遠上巴。
白波連霧雨,青壁斷蒹葭。
憑几雙童靜,登樓萬井斜。
政成知變俗,當應畫輪車。
分享
译文
铙管随旗帜,高秋远上巴。白波连续雾雨,青山断芦苇。伏案双儿童安静,登楼万井斜。政成知道改变习俗,应当画轮车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐃管隨旗幟,高秋遠上巴。白波連續霧雨,青山斷蘆葦。伏案雙兒童安靜,登樓萬井斜。政成知道改變習俗,應當畫輪車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
铙管:古代的一种乐器,此处指军乐;旌旆:旗帜;高秋:深秋时节;巴:夔州古称巴国;白波:长江之水波涛汹涌;雾雨:形容天气阴沉;青壁:山石壁立如刀削;蒹葭:一种植物,这里指水草丛生的沼泽地;凭几:靠在几案上;双童静:两个孩子静静地站在旁边;万井斜:形容高楼林立,市井繁华;政成:政绩显著;变俗:改变风俗;画轮车:古代的一种装饰华丽的车子。鐃管:古代的一種樂器,此處指軍樂;旌旆:旗幟;高秋:深秋時節;巴:夔州古稱巴國;白波:長江之水波濤洶湧;霧雨:形容天氣陰沉;青壁:山石壁立如刀削;蒹葭:一種植物,這裏指水草叢生的沼澤地;憑几:靠在几案上;雙童靜:兩個孩子靜靜地站在旁邊;萬井斜:形容高樓林立,市井繁華;政成:政績顯著;變俗:改變風俗;畫輪車:古代的一種裝飾華麗的車子。
赏析
铙管随旗帜,高秋远上巴。白波连续雾雨,青山断芦苇。伏案双儿童安静,登楼万井斜。政成知道改变习俗,应当画轮车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐃管隨旗幟,高秋遠上巴。白波連續霧雨,青山斷蘆葦。伏案雙兒童安靜,登樓萬井斜。政成知道改變習俗,應當畫輪車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考