送庞判官赴黔中 送龐判官赴黔中
天远风烟异,西南见一方。
乱山来蜀道,诸水出辰阳。
堆案青油暮,看棋画角长。
论文谁可制,记室有何郎。
天遠風煙異,西南見一方。
亂山來蜀道,諸水出辰陽。
堆案青油暮,看棋畫角長。
論文誰可制,記室有何郎。
分享
译文
天远风烟不同,西南出现一方。乱山来到蜀道,诸水发源于辰阳。堆案青油晚上,看围棋画角长。论文谁可以控制,记室有什么郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天遠風煙不同,西南出現一方。亂山來到蜀道,諸水發源於辰陽。堆案青油晚上,看圍棋畫角長。論文誰可以控制,記室有什麼郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘天远风烟异’描绘了西南边陲的辽阔与风土人情之异。‘乱山来蜀道’和‘诸水出辰阳’描绘了庞判官赴任途中的山水景色。‘堆案青油暮’和‘看棋画角长’反映了庞判官在旅途中的闲暇时光。‘论文谁可制’和‘记室有何郎’则是对庞判官才学和人品的赞誉。詩中‘天遠風煙異’描繪了西南邊陲的遼闊與風土人情之異。‘亂山來蜀道’和‘諸水出辰陽’描繪了龐判官赴任途中的山水景色。‘堆案青油暮’和‘看棋畫角長’反映了龐判官在旅途中的閒暇時光。‘論文誰可制’和‘記室有何郎’則是對龐判官才學和人品的讚譽。
赏析
天远风烟不同,西南出现一方。乱山来到蜀道,诸水发源于辰阳。堆案青油晚上,看围棋画角长。论文谁可以控制,记室有什么郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天遠風煙不同,西南出現一方。亂山來到蜀道,諸水發源於辰陽。堆案青油晚上,看圍棋畫角長。論文誰可以控制,記室有什麼郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考