送严使君游山 送嚴使君遊山

sòng yán shǐ jūn yóu shān

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

家jiā楚chǔ依yī三sān户hù，辞cí州zhōu选xuǎn一yī钱qián。

酒jiǔ杯bēi同tóng寄jì世shì，客kè棹zhào任rèn销xiāo年nián。

赤chì烧shāo兼jiān山shān远yuǎn，青qīng芜wú与yǔ浪làng连lián。

青qīng春chūn明míng月yuè夜yè，知zhī上shàng鄂è君jūn船chuán。

家楚依三户，辞州选一钱。

酒杯同寄世，客棹任销年。

赤烧兼山远，青芜与浪连。

青春明月夜，知上鄂君船。

家楚依三戶，辭州選一錢。

酒杯同寄世，客棹任銷年。

赤燒兼山遠，青蕪與浪連。

青春明月夜，知上鄂君船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚王依照三户人家，辞去州选一钱。酒杯一同寄世，客棹任销售年。赤烧兼山远，青芜与浪连。青春明月夜，知道上鄂君船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚王依照三戶人家，辭去州選一錢。酒杯一同寄世，客棹任銷售年。赤燒兼山遠，青蕪與浪連。青春明月夜，知道上鄂君船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 严使君：指严姓的使君，使君是唐代对地方官员的尊称。2. 三户：指楚地贫穷的地方。3. 辞州选一钱：表示辞去州官的职务，选择用一枚铜钱作为旅费。4. 客棹：客船，指游船。5. 赤烧：赤色的酒。6. 青芜：青色的野草。7. 鄂君船：指古代鄂国（今湖北）的船，这里代指豪华的游船。1. 嚴使君：指嚴姓的使君，使君是唐代對地方官員的尊稱。2. 三戶：指楚地貧窮的地方。3. 辭州選一錢：表示辭去州官的職務，選擇用一枚銅錢作爲旅費。4. 客棹：客船，指遊船。5. 赤燒：赤色的酒。6. 青蕪：青色的野草。7. 鄂君船：指古代鄂國（今湖北）的船，這裏代指豪華的遊船。

赏析

楚王依照三户人家，辞去州选一钱。酒杯一同寄世，客棹任销售年。赤烧兼山远，青芜与浪连。青春明月夜，知道上鄂君船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚王依照三戶人家，辭去州選一錢。酒杯一同寄世，客棹任銷售年。赤燒兼山遠，青蕪與浪連。青春明月夜，知道上鄂君船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表