宿青龙寺故昙上人院 宿青龍寺故曇上人院

sù qīng lóng sì gù tán shàng rén yuàn

司空曙 唐 司空曙 唐

sī kōng shǔ · táng

标签： 诗词詩詞

年nián深shēn宫gōng院yuàn在zài，旧jiù客kè自zì相xiāng逢féng。

闭bì户hù临lín寒hán竹zhú，无wú人rén有yǒu夜yè钟zhōng。

降jiàng龙lóng今jīn已yǐ去qù，巢cháo鹤hè竟jìng何hé从cóng。

坐zuò见jiàn繁fán星xīng晓xiǎo，凄qī凉liáng识shí旧jiù峰fēng。

年深宫院在，旧客自相逢。

闭户临寒竹，无人有夜钟。

降龙今已去，巢鹤竟何从。

坐见繁星晓，凄凉识旧峰。

年深宮院在，舊客自相逢。

閉戶臨寒竹，無人有夜鍾。

降龍今已去，巢鶴竟何從。

坐見繁星曉，淒涼識舊峯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年深宫院在，旧客自相逢。闭户面临寒竹，没有人有夜钟。降龙现在已经离开了，在鹤究竟是什么从。看着繁星明白，凄凉认识旧峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年深宮院在，舊客自相逢。閉戶面臨寒竹，沒有人有夜鍾。降龍現在已經離開了，在鶴究竟是什麼從。看着繁星明白，淒涼認識舊峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

年深宫院在：岁月已久，宫院依旧存在。旧客自相逢：久别重逢的老友。闭户临寒竹：关闭门户，面对寒冷的竹子。无人有夜钟：夜晚无人敲钟。降龙今已去：曾经降服龙的神灵已经离去。巢鹤竟何从：筑巢的鹤鸟将何去何从。坐见繁星晓：坐着看着繁星直到天亮。凄凉识旧峰：感到凄凉并认出旧日的山峰。年深宮院在：歲月已久，宮院依舊存在。舊客自相逢：久別重逢的老友。閉戶臨寒竹：關閉門戶，面對寒冷的竹子。無人有夜鍾：夜晚無人敲鐘。降龍今已去：曾經降服龍的神靈已經離去。巢鶴竟何從：築巢的鶴鳥將何去何從。坐見繁星曉：坐着看着繁星直到天亮。淒涼識舊峯：感到淒涼並認出舊日的山峯。

赏析

年深宫院在，旧客自相逢。闭户面临寒竹，没有人有夜钟。降龙现在已经离开了，在鹤究竟是什么从。看着繁星明白，凄凉认识旧峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年深宮院在，舊客自相逢。閉戶面臨寒竹，沒有人有夜鍾。降龍現在已經離開了，在鶴究竟是什麼從。看着繁星明白，淒涼認識舊峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表