题江陵临沙驿楼 題江陵臨沙驛樓
江天清更愁，风柳入江楼。
雁惜楚山晚，蝉知秦树秋。
凄凉多独醉，零落半同游。
岂复平生意，苍然兰杜洲。
江天清更愁，風柳入江樓。
雁惜楚山晚，蟬知秦樹秋。
淒涼多獨醉，零落半同遊。
豈復平生意，蒼然蘭杜洲。
分享
译文
江苏天清更愁，风吹柳入江楼。雁可惜楚山晚，蝉知道秦树秋季。凄凉多独醉，零落半同游。还有一生意，苍然兰杜洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江蘇天清更愁，風吹柳入江樓。雁可惜楚山晚，蟬知道秦樹秋季。淒涼多獨醉，零落半同遊。還有一生意，蒼然蘭杜洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江天清更愁：江水天空更加清澈，但诗人却感到更加忧愁。风柳入江楼：风吹动江边的柳树，影子映入江楼。雁惜楚山晚：雁儿不舍得离开楚地的山晚。蝉知秦树秋：蝉鸣声知道秦地的树木已经进入秋天。凄凉多独醉：感到凄凉时，常常独自饮酒。零落半同游：半生飘零，只有一半时间能与人同游。岂复平生意：哪里还有原来的平生之志。苍然兰杜洲：苍然的颜色如同兰花和杜若生长的沙洲。江天清更愁：江水天空更加清澈，但詩人卻感到更加憂愁。風柳入江樓：風吹動江邊的柳樹，影子映入江樓。雁惜楚山晚：雁兒不捨得離開楚地的山晚。蟬知秦樹秋：蟬鳴聲知道秦地的樹木已經進入秋天。淒涼多獨醉：感到淒涼時，常常獨自飲酒。零落半同遊：半生飄零，只有一半時間能與人同遊。豈復平生意：哪裏還有原來的平生之志。蒼然蘭杜洲：蒼然的顏色如同蘭花和杜若生長的沙洲。
赏析
江苏天清更愁，风吹柳入江楼。雁可惜楚山晚，蝉知道秦树秋季。凄凉多独醉，零落半同游。还有一生意，苍然兰杜洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江蘇天清更愁，風吹柳入江樓。雁可惜楚山晚，蟬知道秦樹秋季。淒涼多獨醉，零落半同遊。還有一生意，蒼然蘭杜洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考