二十四诗品 二十四詩品

èr shí sì shī pǐn

司空图 唐 司空圖 唐

sī kōng tú · táng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ林lín野yě室shì，落luò日rì气qì清qīng，脱tuō巾jīn独dú步bù，时shí闻wén鸟niǎo声shēng。

鸿hóng雁yàn不bù来lái，之zhī子zi远yuǎn行xíng，所suǒ思sī不bù远yuǎn，若ruò为wèi平píng生shēng。

海hǎi风fēng碧bì云yún，夜yè渚zhǔ月yuè明míng。

如rú有yǒu佳jiā语yǔ，大dà河hé前qián横héng。

绿林野室，落日气清，脱巾独步，时闻鸟声。

鸿雁不来，之子远行，所思不远，若为平生。

海风碧云，夜渚月明。

如有佳语，大河前横。

綠林野室，落日氣清，脫巾獨步，時聞鳥聲。

鴻雁不來，之子遠行，所思不遠，若爲平生。

海風碧雲，夜渚月明。

如有佳語，大河前橫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色山野室，一抹斜晖余照更显得天朗气清，诗人脱去头巾潇洒独步，时时听到鸟的鸣声。鸿雁不来，亲人远行，我想念的游子并不遥远，好象依然相处互慰平生。海风碧云，明月掩映着沙洲。如有佳句，就会显现那沉着的妙境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色山野室，一抹斜暉餘照更顯得天朗氣清，詩人脫去頭巾瀟灑獨步，時時聽到鳥的鳴聲。鴻雁不來，親人遠行，我想念的遊子並不遙遠，好象依然相處互慰平生。海風碧雲，明月掩映着沙洲。如有佳句，就會顯現那沉着的妙境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿林野室：指隐居在山林中的茅屋。落日气清：指夕阳下的气息清新。脱巾独步：指摘下头巾独自散步。鸿雁不来：比喻远方的人未归。之子远行：指那个人远行。所思不远：指思念的人并不遥远。若为平生：好像是一生的愿望。海风碧云：指海上的风和碧蓝的云。夜渚月明：指夜晚水边的月光。如有佳语：如果有美好的语言。大河前横：指面前横亘着宽阔的河流。綠林野室：指隱居在山林中的茅屋。落日氣清：指夕陽下的氣息清新。脫巾獨步：指摘下頭巾獨自散步。鴻雁不來：比喻遠方的人未歸。之子遠行：指那個人遠行。所思不遠：指思念的人並不遙遠。若爲平生：好像是一生的願望。海風碧雲：指海上的風和碧藍的雲。夜渚月明：指夜晚水邊的月光。如有佳語：如果有美好的語言。大河前橫：指面前橫亙着寬闊的河流。

赏析

绿色山野室，一抹斜晖余照更显得天朗气清，诗人脱去头巾潇洒独步，时时听到鸟的鸣声。鸿雁不来，亲人远行，我想念的游子并不遥远，好象依然相处互慰平生。海风碧云，明月掩映着沙洲。如有佳句，就会显现那沉着的妙境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色山野室，一抹斜暉餘照更顯得天朗氣清，詩人脫去頭巾瀟灑獨步，時時聽到鳥的鳴聲。鴻雁不來，親人遠行，我想念的遊子並不遙遠，好象依然相處互慰平生。海風碧雲，明月掩映着沙洲。如有佳句，就會顯現那沉着的妙境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表