二十四诗品 二十四詩品

èr shí sì shī pǐn

司空图 唐 司空圖 唐

sī kōng tú · táng

标签： 诗词詩詞

神shén存cún富fù贵guì，始shǐ轻qīng黄huáng金jīn，浓nóng尽jǐn必bì枯kū，淡dàn者zhě屡lǚ深shēn。

雾wù余yú水shuǐ畔pàn，红hóng杏xìng在zài林lín，月yuè明míng华huá屋wū，画huà桥qiáo碧bì阴yīn。

金jīn樽zūn酒jiǔ满mǎn，伴bàn客kè弹dàn琴qín，取qǔ之zhī自zì足zú，良liáng殚dān美měi襟jīn。

神存富贵，始轻黄金，浓尽必枯，淡者屡深。

雾余水畔，红杏在林，月明华屋，画桥碧阴。

金樽酒满，伴客弹琴，取之自足，良殚美襟。

神存富貴，始輕黃金，濃盡必枯，淡者屢深。

霧餘水畔，紅杏在林，月明華屋，畫橋碧陰。

金樽酒滿，伴客彈琴，取之自足，良殫美襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神存富贵，始轻黄金，浓尽必枯，淡者屡深。雾多水畔，红杏在林，月明华屋，画桥碧阴。金樽酒满，伴客弹琴。取之自足，这样的素材取之不尽，畅情抒写自己的胸襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神存富貴，始輕黃金，濃盡必枯，淡者屢深。霧多水畔，紅杏在林，月明華屋，畫橋碧陰。金樽酒滿，伴客彈琴。取之自足，這樣的素材取之不盡，暢情抒寫自己的胸襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了富贵之人对金钱的淡泊态度，以及自然美景和音乐带来的愉悦心情。'神存富贵'指内心富有，不把金钱看得太重；'浓尽必枯，淡者屡深'比喻事物发展到极端就会走向反面，而淡泊之人却能常保深远的境界；'雾余水畔，红杏在林，月明华屋，画桥碧阴'描绘了美丽的自然景色；'金樽酒满，伴客弹琴'则表达了音乐与美酒的和谐。'取之自足，良殚美襟'意指满足于现状，内心充实而美好。本詩描繪了富貴之人對金錢的淡泊態度，以及自然美景和音樂帶來的愉悅心情。'神存富貴'指內心富有，不把金錢看得太重；'濃盡必枯，淡者屢深'比喻事物發展到極端就會走向反面，而淡泊之人卻能常保深遠的境界；'霧餘水畔，紅杏在林，月明華屋，畫橋碧陰'描繪了美麗的自然景色；'金樽酒滿，伴客彈琴'則表達了音樂與美酒的和諧。'取之自足，良殫美襟'意指滿足於現狀，內心充實而美好。

赏析

神存富贵，始轻黄金，浓尽必枯，淡者屡深。雾多水畔，红杏在林，月明华屋，画桥碧阴。金樽酒满，伴客弹琴。取之自足，这样的素材取之不尽，畅情抒写自己的胸襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神存富貴，始輕黃金，濃盡必枯，淡者屢深。霧多水畔，紅杏在林，月明華屋，畫橋碧陰。金樽酒滿，伴客彈琴。取之自足，這樣的素材取之不盡，暢情抒寫自己的胸襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表