送羊振文先辈往桂阳归觐 送羊振文先輩往桂陽歸覲

sòng yáng zhèn wén xiān bèi wǎng guì yáng guī jìn

司马都 唐 司馬都 唐

sī mǎ dōu · táng

标签： 诗词詩詞

此cǐ去qù欢huān荣róng冠guān士shì林lín，离lí筵yán休xiū恨hèn酒jiǔ杯bēi深shēn。

云yún梯tī万wàn仞rèn初chū高gāo步bù，

月yuè桂guì馀yú香xiāng尚shàng满mǎn襟jīn。

鸣míng棹zhào晓xiǎo冲chōng苍cāng霭ǎi发fā，落luò帆fān寒hán动dòng白bái华huá吟yín。

君jūn家jiā祖zǔ德dé惟wéi清qīng苦kǔ，却què笑xiào当dāng时shí问wèn绢juàn心xīn。

此去欢荣冠士林，离筵休恨酒杯深。

云梯万仞初高步，

月桂馀香尚满襟。

鸣棹晓冲苍霭发，落帆寒动白华吟。

君家祖德惟清苦，却笑当时问绢心。

此去歡榮冠士林，離筵休恨酒杯深。

雲梯萬仞初高步，

月桂餘香尚滿襟。

鳴棹曉衝蒼靄發，落帆寒動白華吟。

君家祖德惟清苦，卻笑當時問絹心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这是去欢乐荣冠士林，离座休恨酒杯深。云梯万初初高步，月桂多香还满襟。鸣划着晓冲苍霭发，落帆冷动白华吟。你家祖的功德是清苦，却笑当时问绢心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是去歡樂榮冠士林，離座休恨酒杯深。雲梯萬初初高步，月桂多香還滿襟。鳴划着曉衝蒼靄發，落帆冷動白華吟。你家祖的功德是清苦，卻笑當時問絹心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代司马都所作，送别羊振文先辈前往桂阳省亲。首联表达离别之情，颔联描绘羊振文先辈的才华和品德，颈联写别离时的景象，尾联赞美羊家祖德清廉。诗中运用了云梯、月桂、鸣棹、白华等意象，意境优美。此詩爲唐代司馬都所作，送別羊振文先輩前往桂陽省親。首聯表達離別之情，頷聯描繪羊振文先輩的才華和品德，頸聯寫別離時的景象，尾聯讚美羊家祖德清廉。詩中運用了雲梯、月桂、鳴棹、白華等意象，意境優美。

赏析

这是去欢乐荣冠士林，离座休恨酒杯深。云梯万初初高步，月桂多香还满襟。鸣划着晓冲苍霭发，落帆冷动白华吟。你家祖的功德是清苦，却笑当时问绢心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是去歡樂榮冠士林，離座休恨酒杯深。雲梯萬初初高步，月桂多香還滿襟。鳴划着曉衝蒼靄發，落帆冷動白華吟。你家祖的功德是清苦，卻笑當時問絹心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表