次韵和吴冲卿秋意四首·窥梨卑枝垂 次韻和吳衝卿秋意四首·窺梨卑枝垂

cì yùn hé wú chōng qīng qiū yì sì shǒu kuī lí bēi zhī chuí

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

端duān居jū倦juàn烦fán暑shǔ，园yuán圃pǔ久jiǔ不bù窥kuī。

雨yǔ余yú秋qiū气qì新xīn，红hóng叶yè生shēng紫zǐ梨lí。

形xíng骸hái得dé萧xiāo散sàn，不bù知zhī环huán堵dǔ卑bēi。

何hé能néng效xiào流liú俗sú，把bǎ酒jiǔ须xū菊jú枝zhī。

登dēng高gāo已yǐ可kě醉zuì，四sì野yě青qīng云yún垂chuí。

端居倦烦暑，园圃久不窥。

雨余秋气新，红叶生紫梨。

形骸得萧散，不知环堵卑。

何能效流俗，把酒须菊枝。

登高已可醉，四野青云垂。

端居倦煩暑，園圃久不窺。

雨餘秋氣新，紅葉生紫梨。

形骸得蕭散，不知環堵卑。

何能效流俗，把酒須菊枝。

登高已可醉，四野青雲垂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

端坐在疲倦烦热，园林很久不看。雨后秋气新，红叶生紫梨。形体得萧散，也不知道墙环绕着低。怎么能效法世俗，把酒须菊枝。登高已经可以醉，四野青云垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端坐在疲倦煩熱，園林很久不看。雨後秋氣新，紅葉生紫梨。形體得蕭散，也不知道牆環繞着低。怎麼能效法世俗，把酒須菊枝。登高已經可以醉，四野青雲垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

端居：安静地居住。倦烦：烦恼。暑：夏天。园圃：园子。窥：看。雨余：雨后。秋气：秋天的气息。红叶：红色的树叶。紫梨：紫色的梨。形骸：身体。萧散：清闲散淡。环堵：四壁。卑：低矮。效：效仿。流俗：世俗。把酒：端起酒杯。菊枝：菊花枝。登高：登高望远。青云：青色的云。端居：安靜地居住。倦煩：煩惱。暑：夏天。園圃：園子。窺：看。雨餘：雨後。秋氣：秋天的氣息。紅葉：紅色的樹葉。紫梨：紫色的梨。形骸：身體。蕭散：清閒散淡。環堵：四壁。卑：低矮。效：效仿。流俗：世俗。把酒：端起酒杯。菊枝：菊花枝。登高：登高望遠。青雲：青色的雲。

赏析

端坐在疲倦烦热，园林很久不看。雨后秋气新，红叶生紫梨。形体得萧散，也不知道墙环绕着低。怎么能效法世俗，把酒须菊枝。登高已经可以醉，四野青云垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端坐在疲倦煩熱，園林很久不看。雨後秋氣新，紅葉生紫梨。形體得蕭散，也不知道牆環繞着低。怎麼能效法世俗，把酒須菊枝。登高已經可以醉，四野青雲垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表