独乐园七题·弄不轩 獨樂園七題·弄不軒
吾爱杜牧之,气调本高逸。
结亭侵水际,挥弄消永日。
洗砚可抄诗,泛觞宜促膝。
莫取濯冠缨,区尘污清质。
吾愛杜牧之,氣調本高逸。
結亭侵水際,揮弄消永日。
洗硯可抄詩,泛觴宜促膝。
莫取濯冠纓,區塵污清質。
分享
译文
我爱杜牧的,气调本高安逸。结亭侵水际,指挥玩弄消永日。洗砚可抄诗,泛杯应该促膝谈心。没有采用洗帽缨,区尘污清质。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我愛杜牧的,氣調本高安逸。結亭侵水際,指揮玩弄消永日。洗硯可抄詩,泛杯應該促膝談心。沒有采用洗帽纓,區塵污清質。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以赞美杜牧的气节和才情为主,表达了诗人对杜牧的仰慕之情。‘结亭侵水际’指杜牧在水边建造亭子,‘挥弄消永日’形容杜牧在亭中消磨时光,‘洗砚可抄诗’、‘泛觞宜促膝’描绘了杜牧在亭中吟诗品酒的情景,‘莫取濯冠缨,区尘污清质’则是对杜牧清高品格的赞美。本詩以讚美杜牧的氣節和才情爲主,表達了詩人對杜牧的仰慕之情。‘結亭侵水際’指杜牧在水邊建造亭子,‘揮弄消永日’形容杜牧在亭中消磨時光,‘洗硯可抄詩’、‘泛觴宜促膝’描繪了杜牧在亭中吟詩品酒的情景,‘莫取濯冠纓,區塵污清質’則是對杜牧清高品格的讚美。
赏析
我爱杜牧的,气调本高安逸。结亭侵水际,指挥玩弄消永日。洗砚可抄诗,泛杯应该促膝谈心。没有采用洗帽缨,区尘污清质。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我愛杜牧的,氣調本高安逸。結亭侵水際,指揮玩弄消永日。洗硯可抄詩,泛杯應該促膝談心。沒有采用洗帽纓,區塵污清質。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考