二月六日初见待漏房前柳色微绿欣然成咏 二月六日初見待漏房前柳色微綠欣然成詠

èr yuè liù rì chū jiàn dài lòu fáng qián liǔ sè wēi lǜ xīn rán chéng yǒng

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

宫gōng城chéng映yìng出chū丝sī丝sī绿lǜ，顿dùn觉jué皇huáng州zhōu春chūn意yì回huí。

从cóng此cǐ不bù辞cí驱qū瘦shòu马mǎ，六liù街jiē终zhōng日rì踏tà尘chén埃āi。

宫城映出丝丝绿，顿觉皇州春意回。

从此不辞驱瘦马，六街终日踏尘埃。

宮城映出絲絲綠，頓覺皇州春意回。

從此不辭驅瘦馬，六街終日踏塵埃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宫城映照出丝丝绿，突然觉得皇州春意回。从此不辞驱赶瘦马，六街道整天踏尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮城映照出絲絲綠，突然覺得皇州春意回。從此不辭驅趕瘦馬，六街道整天踏塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宫城：皇宫城墙。皇州：指帝都，这里指北宋的都城汴京。不辞：不顾。驱瘦马：骑着瘦弱的马。六街：指汴京的六条主要街道。尘埃：尘土，这里指街道上飞扬的尘土。全诗表达了诗人对春天到来的喜悦之情，以及对为国事奔波的辛劳的感慨。宮城：皇宮城牆。皇州：指帝都，這裏指北宋的都城汴京。不辭：不顧。驅瘦馬：騎着瘦弱的馬。六街：指汴京的六條主要街道。塵埃：塵土，這裏指街道上飛揚的塵土。全詩表達了詩人對春天到來的喜悅之情，以及對爲國事奔波的辛勞的感慨。

赏析

宫城映照出丝丝绿，突然觉得皇州春意回。从此不辞驱赶瘦马，六街道整天踏尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮城映照出絲絲綠，突然覺得皇州春意回。從此不辭驅趕瘦馬，六街道整天踏塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表