二月中旬虑问过灵宫门始见花卉呈君倚 二月中旬慮問過靈宮門始見花卉呈君倚
贱生参府僚，勉强逾增岁。
终非性所好，出入意如醉。
论庭敲扑喧，众草绝生意。
不知有青春，倏忽已改燧。
周章连日忙，烂漫数宵睡。
轩窗岌飞举，风雨颇恣睢。
谓言芳菲物，狼籍应扫地。
今晨呼马出，历狱问囚击。
窈窕清宫深，仓琅朱门闭。
广殿肃层阴，虚庭蔼佳气。
长杨委嫩绿，老柏净新翠。
薜荔垂蛇延，奇石立赑屭。
豁然愁愤开，精神四面至。
事役难少留，马去尚回睇。
亦足慰无聊，年华不都弃。
賤生參府僚，勉強逾增歲。
終非性所好，出入意如醉。
論庭敲撲喧，衆草絕生意。
不知有青春，倏忽已改燧。
周章連日忙，爛漫數宵睡。
軒窗岌飛舉，風雨頗恣睢。
謂言芳菲物，狼籍應掃地。
今晨呼馬出，曆獄問囚擊。
窈窕清宮深，倉琅朱門閉。
廣殿肅層陰，虛庭藹佳氣。
長楊委嫩綠，老柏淨新翠。
薜荔垂蛇延，奇石立贔屭。
豁然愁憤開，精神四面至。
事役難少留，馬去尚回睇。
亦足慰無聊，年華不都棄。
分享
译文
贱生参将府僚，勉强超过每年增加。终究不是我喜欢，出入意像喝醉了。论庭严刑拷打喧闹，众草断绝生机。不知道有青春，转眼已经改变隧。周章连续几天忙，浪漫几夜睡。轩窗岌飞扬，风雨很放肆。说芳菲物，声名狼藉应扫地。今天早晨叫马骥出来，历狱审问囚犯攻击。窈窕清宫深，仓琅红门关闭。广殿肃层云，空旷的庭院蔼佳气。长杨委嫩绿色，老柏净新翠。薜荔垂蛇延，奇石立晶屭。豁然开忧愁愤恨，精神四面到来。事情难以留任，马去还回头看。也足以慰无聊，年华不都放弃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賤生參將府僚，勉強超過每年增加。終究不是我喜歡，出入意像喝醉了。論庭嚴刑拷打喧鬧，衆草斷絕生機。不知道有青春，轉眼已經改變隧。周章連續幾天忙，浪漫幾夜睡。軒窗岌飛揚，風雨很放肆。說芳菲物，聲名狼藉應掃地。今天早晨叫馬驥出來，曆獄審問囚犯攻擊。窈窕清宮深，倉琅紅門關閉。廣殿肅層雲，空曠的庭院藹佳氣。長楊委嫩綠色，老柏淨新翠。薜荔垂蛇延，奇石立晶屭。豁然開憂愁憤恨，精神四面到來。事情難以留任，馬去還回頭看。也足以慰無聊，年華不都放棄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人司马光在二月中旬游览灵宫门所见花卉，抒发了诗人对青春易逝、岁月匆匆的感慨。诗中‘参府僚’指司马光在官场任职，‘论庭敲扑喧’描绘了官场的喧嚣与忙碌，‘终非性所好’表达了诗人对官场生活的无奈。‘周章连日忙’反映了诗人忙碌的生活状态，‘烂漫数宵睡’则是对这种忙碌生活的无奈自嘲。‘窈窕清宫深’、‘广殿肃层阴’等句描绘了灵宫的幽静与庄严，‘长杨委嫩绿’、‘老柏净新翠’等句则是对宫中花卉的生动描绘。‘豁然愁愤开’表达了诗人看到美景后的心情转变，‘事役难少留’反映了诗人对官场生活的无奈，‘年华不都弃’则是对时光流逝的感慨。本詩通過描寫詩人司馬光在二月中旬遊覽靈宮門所見花卉，抒發了詩人對青春易逝、歲月匆匆的感慨。詩中‘參府僚’指司馬光在官場任職，‘論庭敲撲喧’描繪了官場的喧囂與忙碌，‘終非性所好’表達了詩人對官場生活的無奈。‘周章連日忙’反映了詩人忙碌的生活狀態，‘爛漫數宵睡’則是對這種忙碌生活的無奈自嘲。‘窈窕清宮深’、‘廣殿肅層陰’等句描繪了靈宮的幽靜與莊嚴，‘長楊委嫩綠’、‘老柏淨新翠’等句則是對宮中花卉的生動描繪。‘豁然愁憤開’表達了詩人看到美景後的心情轉變，‘事役難少留’反映了詩人對官場生活的無奈，‘年華不都棄’則是對時光流逝的感慨。
赏析
贱生参将府僚，勉强超过每年增加。终究不是我喜欢，出入意像喝醉了。论庭严刑拷打喧闹，众草断绝生机。不知道有青春，转眼已经改变隧。周章连续几天忙，浪漫几夜睡。轩窗岌飞扬，风雨很放肆。说芳菲物，声名狼藉应扫地。今天早晨叫马骥出来，历狱审问囚犯攻击。窈窕清宫深，仓琅红门关闭。广殿肃层云，空旷的庭院蔼佳气。长杨委嫩绿色，老柏净新翠。薜荔垂蛇延，奇石立晶屭。豁然开忧愁愤恨，精神四面到来。事情难以留任，马去还回头看。也足以慰无聊，年华不都放弃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賤生參將府僚，勉強超過每年增加。終究不是我喜歡，出入意像喝醉了。論庭嚴刑拷打喧鬧，衆草斷絕生機。不知道有青春，轉眼已經改變隧。周章連續幾天忙，浪漫幾夜睡。軒窗岌飛揚，風雨很放肆。說芳菲物，聲名狼藉應掃地。今天早晨叫馬驥出來，曆獄審問囚犯攻擊。窈窕清宮深，倉琅紅門關閉。廣殿肅層雲，空曠的庭院藹佳氣。長楊委嫩綠色，老柏淨新翠。薜荔垂蛇延，奇石立晶屭。豁然開憂愁憤恨，精神四面到來。事情難以留任，馬去還回頭看。也足以慰無聊，年華不都放棄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考