奉同道矩始平公惠砚 奉同道矩始平公惠硯
爵台今已倾,飘瓦出芜城。
还人缣缃用,尤资笔墨精。
相君怜古物,白史擅书名。
聊用飞军檄,何愁楯鼻平。
爵臺今已傾,飄瓦出蕪城。
還人縑緗用,尤資筆墨精。
相君憐古物,白史擅書名。
聊用飛軍檄,何愁楯鼻平。
分享
译文
爵台现在已经倾,飘瓦出芜城。回人丝黄色用,尤其利用笔墨精。宰相怜悯古物,白史专书名称。姑且用飞军檄,何愁盾鼻平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爵臺現在已經傾,飄瓦出蕪城。回人絲黃色用,尤其利用筆墨精。宰相憐憫古物,白史專書名稱。姑且用飛軍檄,何愁盾鼻平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缣缃:指书卷,缣指丝绸,缃指黄色,这里比喻珍贵的书卷。相君:对有才德的官员的尊称。飞军檄:指快速传递的军事命令。楯鼻平:指盾牌上的装饰物,这里比喻事情的解决。縑緗:指書卷,縑指絲綢,緗指黃色,這裏比喻珍貴的書卷。相君:對有才德的官員的尊稱。飛軍檄:指快速傳遞的軍事命令。楯鼻平:指盾牌上的裝飾物,這裏比喻事情的解決。
赏析
爵台现在已经倾,飘瓦出芜城。回人丝黄色用,尤其利用笔墨精。宰相怜悯古物,白史专书名称。姑且用飞军檄,何愁盾鼻平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爵臺現在已經傾,飄瓦出蕪城。回人絲黃色用,尤其利用筆墨精。宰相憐憫古物,白史專書名稱。姑且用飛軍檄,何愁盾鼻平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考