复古诗首句云独步复静坐辄继二章 其二 静坐 復古詩首句雲獨步復靜坐輒繼二章 其二 靜坐
一榻仅容膝，身心俱寂然。
直缘知乐内，亦不为安禅。
棐几陈编掩，竹窗残局捐。
尚馀喧噪在，野鸟与林蝉。
一榻僅容膝，身心俱寂然。
直緣知樂內，亦不爲安禪。
棐幾陳編掩，竹窗殘局捐。
尚餘喧噪在，野鳥與林蟬。
分享
译文
一张床只能容下膝盖，身心都沉浸在寂静之中。正因为懂得快乐在于内心，也不去追求禅的安宁。几案上摆放的书籍合上，竹窗外的棋局也丢弃一边。仍然残留着喧嚣，野鸟和林中的蝉鸣还在。一張牀只能容下膝蓋，身心都沉浸在寂靜之中。正因爲懂得快樂在於內心，也不去追求禪的安寧。几案上擺放的書籍合上，竹窗外的棋局也丟棄一邊。仍然殘留着喧囂，野鳥和林中的蟬鳴還在。
注释
独步：独自散步。复静坐：又静静地坐着。缘：因为。棐几：用棐木制成的几案。陈编：陈旧的书籍。掩：合上。竹窗：竹制的窗户。残局：未下完的棋局。喧噪：喧闹。獨步：獨自散步。復靜坐：又靜靜地坐着。緣：因爲。棐幾：用棐木製成的几案。陳編：陳舊的書籍。掩：合上。竹窗：竹製的窗戶。殘局：未下完的棋局。喧噪：喧鬧。
赏析
此诗描绘了诗人静坐的情景，通过对环境的细腻描绘，传达出诗人内心的宁静与超然。诗中‘一榻仅容膝，身心俱寂然’形象地表现了诗人静坐的专注与淡泊。‘直缘知乐内，亦不为安禅’则表达了诗人追求内心快乐的境界，不追求外在的宁静。整首诗语言简练，意境深远，给人以宁静致远的感受。此詩描繪了詩人靜坐的情景，通過對環境的細膩描繪，傳達出詩人內心的寧靜與超然。詩中‘一榻僅容膝，身心俱寂然’形象地表現了詩人靜坐的專注與淡泊。‘直緣知樂內，亦不爲安禪’則表達了詩人追求內心快樂的境界，不追求外在的寧靜。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以寧靜致遠的感受。