故相国颍公挽歌辞三首 故相國潁公輓歌辭三首

gù xiāng guó yǐng gōng wǎn gē cí sān shǒu

司马光 司馬光

sī mǎ guāng · sòng

标签: 诗词詩詞

cāngdènglínniǎojiǔfēishěn

dànchéngchénrénshícùnxīn

gāoshānwángjǐngxíngliúshuǐshīzhīyīn

lèijǐndōngguīláiqín

沧波与邓林,鱼鸟久飞沈。

一旦成陈迹,何人识寸心。

高山亡景行,流水失知音。

泪尽离东阁,归来破故琴。

滄波與鄧林,魚鳥久飛沈。

一旦成陳跡,何人識寸心。

高山亡景行,流水失知音。

淚盡離東閣,歸來破故琴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沧波与桃林,鸟飞沉久。一旦成陈迹,什么人认识寸心。高山没有效仿,流水失去知音。泪尽离东阁,回来打败所以琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄波與桃林,鳥飛沉久。一旦成陳跡,什麼人認識寸心。高山沒有效仿,流水失去知音。淚盡離東閣,回來打敗所以琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了诗人对已故故相国颍公的深切怀念。'沧波与邓林'指的是广阔的水面和茂密的树林,比喻颍公生前所经历的世事变迁。'鱼鸟久飞沈'暗示颍公已离世,鱼鸟不再飞翔。'何人识寸心'表达诗人对颍公心志无人理解的感叹。'高山亡景行,流水失知音'用高山和流水的比喻,表达诗人对颍公去世后,知音难觅的哀愁。'泪尽离东阁,归来破故琴'描绘了诗人悲痛欲绝的情感,以及对故人逝去的无限哀思。詩中表達了詩人對已故故相國潁公的深切懷念。'滄波與鄧林'指的是廣闊的水面和茂密的樹林,比喻潁公生前所經歷的世事變遷。'魚鳥久飛沈'暗示潁公已離世,魚鳥不再飛翔。'何人識寸心'表達詩人對潁公心志無人理解的感嘆。'高山亡景行,流水失知音'用高山和流水的比喻,表達詩人對潁公去世後,知音難覓的哀愁。'淚盡離東閣,歸來破故琴'描繪了詩人悲痛欲絕的情感,以及對故人逝去的無限哀思。

赏析

沧波与桃林,鸟飞沉久。一旦成陈迹,什么人认识寸心。高山没有效仿,流水失去知音。泪尽离东阁,回来打败所以琴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄波與桃林,鳥飛沉久。一旦成陳跡,什麼人認識寸心。高山沒有效仿,流水失去知音。淚盡離東閣,回來打敗所以琴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表